Вікіпедыя

Другі ліст Пятра: Розніца паміж версіямі

Артыкул Размовы

Другі ліст Пятра (правіць)

Версія ад 17:18, 2 чэрвеня 2021

4 207 байтаў дададзена ,  1 год таму
дапаўненне, афармленне, вычытка, арфаграфія
др (арфаграфія, перанесена: павету → павета (3), стагодз → стагоддз з дапамогай AWB)
(дапаўненне, афармленне, вычытка, арфаграфія)
'''Другі ліст апостала Пятра''', '''Другі Сабо{{націск}}рны ліст Свято́га Апо́стала Пятра{{націск}}'''<ref name=AK>{{кніга|аўтар = Анатоль Клышка|частка = |загаловак = Новы Запавет |арыгінал = |спасылка = |адказны = |выданне = |месца = Мінск |выдавецтва = Пазітыў-цэнтр |год = 2014 |том = |старонкі = |старонак = 610 |серыя = |isbn = 978-985-6983-42-2 |тыраж = 3000}}</ref>, '''Другое Сабо{{націск}}рнае Пасла{{націск}}нне свято{{націск}}га Апо{{націск}}стала Пятра{{націск}}'''<ref name=BP>{{кніга|аўтар = |частка = |загаловак = Новы Запавет Госпада нашага Іісуса Хрыста|спасылка = |адказны = |выданне = |месца = Мінск |выдавецтва = Прыход Свята-Петра-Паўлаўскага сабора: Медыял |год = 2017 |том = |старонкі = |старонак = 544 |серыя = |isbn = 978-985-6594-63-5 ISBN 978-985-6914-45-7 |тыраж =}}</ref>, '''2-гі ліст Пётры'''<ref name=UC>{{кніга|аўтар = |частка = |загаловак = Біблія кананічная. Кнігі Святога Пісання Старога і Новага Запаветаў |арыгінал = |спасылка = |адказны = |выданне = |месца = Мінск |выдавецтва = Біблейскае таварыства ў Рэспубліцы Беларусь |год = 2017 |том = |старонкі = |старонак = 928+336 |серыя = |isbn = 978-985-6183-14-3 |тыраж = 1500}}</ref>, '''Друго{{націск}}е пасла́ньне Пятра{{націск}}'''<ref name=VS>{{кніга|аўтар = Васіль Сёмуха |частка = |загаловак = Біблія. Кнігі Сьвятога Пісаньня Старога і Новага Запавету. Кананічныя. У беларускім перакладзе |арыгінал = |спасылка = |адказны = |выданне = |месца = DUNCANVILLE, USA |выдавецтва = WORLD WIDE PRINTING |год = 2002 |том = |старонкі = |старонак = 1538 |серыя = |isbn = 1-58712-085-2 |тыраж = 10000}}</ref>   — адзін з лістоў [[Пётр, апостал|апостала Пятра]], які ўваходзіць у спіс кніг [[Новы Запавет|Новага Запавету]]. Змяшчаецца пасля [[Пятра, 1-ы ліст|першага ліста апостала Пятра]] перад [[Яна, 1-ы ліст|першым лістом Яна]].
'''Другі ліст апостала Пятра''' — адзін з лістоў [[Апосталы|апостала]] [[Пётр, апостал|Пятра]], які ўваходзіць у спіс кніг [[Новы Запавет|Новага Запавету]]. Змяшчаецца пасля [[Пятра, 1-ы ліст|першага ліста апостала Пятра]] перад [[Яна, 1-ы ліст|першым лістом Яна]].
[[Выява: Rembrandt van Rijn "Petrus in de gevangenis" (St. Peter in prison).jpg|thumb|250 px|[[Рэмбрант]]. Пётр у вязніцы.]]
 
 
== Аўтарства ліста ==
Імя аўтара стаіць у самым пачатку ліста — гэта СімяёнСымон Пётр, апостал, якішто належаў да ліку дванаццаці апосталаў, якія суправаджалі [[Ісус Хрыстос|Хрыста]] падчас Яго зямнога жыцця.
 
== Асаблівасці ліста ==
Другі ліст даволі моцна адрозніваецца ад першага. Калі першы ліст напісаны на простай, але дасканалай [[Грэчаская мова|грэчаскай мове]], дык другі ліст адрознівае велічнасць мовы. У ім не гаворыцца пра хуткае [[Другое прышэсце Ісуса Хрыста|Другое вяртанне Пана]], але толькі, што яно прыйдзе нечакана. Увесь другі радзелраздзел моцна падобны на [[Іуды|ліст Іуды]].
Доўгі час ліст быў невядомы большасці хрысціянскіх цэркваў, таму працяглы час сумняваліся ў яго кананічнасці. Ліст быў прыняты ў канон толькі ў IV стагоддзі. Аднак да сёняшніхсённяшніх дзён існуе сумнеў, што менавіта Пётр напісаў гэты ліст. Ёсць меркаванні, што аўтар ліста адносіўся да другога ці нават трэцяга накалення хрысціян, а выкарыстоўваў пры напісанні канспекты пропаведзяў Пятра. Падабенства з лістом Іуды можа тлумачыцца тым, што абодва аўтары выкарастоўвалі нейкую першапачатковую крыніцу, якая не дайшла да нас.
 
== Мэта напісання ліста ==
У першых хрысціянскіх цэрквах паволі пачалі распаўсюджаваццараспаўсюджвацца [[Ерась|ератычныяерэтычныя вучэнні]], якімі іх настаўнікі адвяргалі другі прыход на зямлю Хрыста. Таму аўтар ставіць на мэту нагадаць чытачам пра вучэнне, якае было прынесена апосталамі, і адвергнуць ілжэвучэнне.
 
== Змест ліста ==
Аўтар хоча нагадаць вучэнне пра хуткае Другое вяртанне Пана. Ліст можна разглядаць як духоўнае завяшчанне Пятра, які прадчувае хуткую смерць. Пётр быў сведкам многіх падзей з зямнога жыцця Ісуса Хрыста, многіх прамоў Хрыста і прароцтваў. Таму аўтар прадказвае, што ў апошні час з’явяцца ілжэнастаўнікі, якія будуць весці амаральны лад жыцця і штурхаць хрысціян да гібелі. Але як Бог накараў зграшыўшыхпакараў анёлаў, якія зграшылі, дапатопных жыхароў і гарады [[Садом і ГаморГамора]]у, гэтак жа пакарае і амаральных ілжэнастаўнікаў. Гэтак жа з’явяцца і людзі, якія, пасля доўгага чакання Хрыста, расчаруюцца і зоймуць супрацлеглуюсупрацьлеглую пазіцыю, пачнуць здзеквацца і адмаўляць навогуленаогул другое прышэсце Хрыста. Апостал гатовы да такіх падзей. Ён можа даць расчараваным наступны адказ. Па-першае, людзі жывуць у іншым часовым вымярэнні з Богам, для Бога «адзін дзень як тысяча год». І па-другое, адтэрміноўкаадтэрміноўку Другога вяртання і Суда трэба разглядаць як літасць Пана, які такім чынам дае магчымаць грэшнікам змяніцца і атрымаць [[Выратаванне, хрысціянства|выратаванне]]. Але ўсё, што было прадказана, збудзецца; пра гэта напісана і не толькі Пятром, але і ў іншых лістах апосталаў.
 
== Месца і час напісання ліста ==
Ліст быў напісаны ў [[Рым]]е напярэдадні ганенняў [[Нерон|Нярона]]а амаль пасля першага ліста — каля [[64]] г. н.э.
 
== Структура ліста ==
Ліст падзелены на 3 раздзелы. У першым апавядаецца пра абавязковасць Божага слова, прароцтвпрароцтваў і вучэння апосталаў. У другім раздзеле апостал прадказвае з’яўленне ілжэнастаўнікаў і ілжэпрарокаў. Аўтар падкрэслівае, што ў гэтым няма нічога дзіўнага — так было падчас часоўпадзей [[Стары Запавет|Старога Запавета]], так будзе і ў апошнія дні. У апошнім раздзеле Пётр апавядае пра Другое прышэсце Хрыста, засцерагаючы насмешнікаў ад сумневу.
 
== КраткіСціслы план ліста ==
* Прывітанне (1:1-2)
* Сведчанне пра праўдзівасць Пісання (1:3-23)
* Прадказанне абпра з’яўленні ілжэпрарокаў і ілжэнастаўнікаў (2:1-22)
* Прадказанне абпра насмешнікахнасмешнікаў, сумняваючыхсяшто сумняваюцца ў хуткаехуткім вяртанневяртанні Хрыста (3:1-10)
* Прадказанне пра вяртанне Пана і завяршэнне ліста (3:11-18)
 
== Пераклады ==
* [https://bibleonline.ru/bible/bel/2pe/ Другое пасланьне Пятра] у перакладзе [[Васіль Сёмуха|Васіля Сёмухі]]
* [https://dabravesce.by/index.html?i=0-7-0-0 Другое Саборнае Пасланне святога Апостала Пятра] ў перакладзе Біблейскай камісіі Беларускай праваслаўнай царквы
* [https://catholic.by/3/images/files/doc/bible/Epistula_II_Petri.pdf Другое пасланне святога Пятра] Секцыі па перакладзе літургічных тэкстаў і афіцыйных дакументаў Касцёла Камісіі Божага Культу і Дысцыпліны Сакрамэнтаў пры [[Канферэнцыя Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі|Канферэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі]]
* [https://knihi.com/none/Novy_Zapaviet_i_Prypoviesci.html#chapter281 Другое паўсюднае пасланьне апостала Пятра] ў перакладзе [[Антоні Бокун|Антонія Бокуна]]
* [http://casasloviec.co.uk/index.php?newsid=795 Другі суборны ліст сьвятога Пётры апостала] ў перакладзе [[Ян Станкевіч|Яна Станкевіча]]
* [http://casasloviec.co.uk/index.php?newsid=775 Другое саборнае пасланьне сьв. апостала Пётры] ў перакладзе [[Лукаш Дзекуць-Малей|Лукаша Дзекуць-Малея]] і [[Антон Луцкевіч|Антона Луцкевіча]]
* [http://casasloviec.co.uk/index.php?newsid=848 Другі ліст сьв. ап. Пятра] ў перакладзе [[Уладзіслаў Чарняўскі|Уладзіслава Чарняўскага]]
{{зноскі}}
 
== Літаратура ==
* Второе Послание Петра и Послание Иуды. Д. Лукас и К. Грин. Мирт,Второе 335Послание Петра си Послание Иуды. Мирт, 2010 г., 335 с. ISBN 978-5-88869-236-3
* Толковый Апостол. Соборные послания изъясненные Епископом Михаилом. Правило веры, 768с., 2010 г., 768с. ISBN 978-5-94759-099-9
* Мэтью Генри. Толкование на книги Нового Завета. Том 5 Послания от Иакова — Коринфянам,. МКПНП, 1999,. 406 стрс.
 
== Спасылкі ==
[http://b.isuspan.com/Biblia_bel/Semuha47.htm Першы ліст апостала Пятра ў перакладзе В. Сёмухі]
{{Кнігі Новага Запавету}}
[[Катэгорыя:Кнігі Новага Запавету]]
Узята з "https://be.wikipedia.org/wiki/Адмысловае:MobileDiff/3856537"