Арсеній Аляксандравіч Таркоўскі: Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
→Біяграфія: дапаўненне |
вікіфікацыя |
||
Радок 1:
{{Пісьменнік}}
{{Цёзкі2|Таркоўскі}}
'''Арсеній Аляксандравіч Таркоўскі''' ({{ДН|25|6|1907}}, Елісаветград, Херсонская губерня, Расійская імперыя — {{ДС|27|5|1989}}, [[Масква]], [[СССР]]) — рускі [[паэт]] і [[перакладчык]] з усходніх моў. Прыхільнік класічнага стылю ў рускай паэзіі. Бацька кінарэжысёра [[Андрэй Таркоўскі|Андрэя Таркоўскага]]. Пасмяротна узнагароджаны Дзяржаўнай прэміяй СССР (1989).
Радок 38 ⟶ 6:
Скончыў вышэйшыя літаратурныя курсы (1929). Друкаваўся з 1926 года. Першая кніга паэзіі — «Перад снегам» (1962). У зборніках «Зямлі — зямное» (1966), «Чарадзейныя горы» (1978), «Зімовы дзень» (1980), «Ад юнацтва да старасці» (1987) і іншых сцверджанне цэласнасці духоўнага жыцця чалавека, успрыняцце надзённага ў кантэксце агульначалавечага, антычная і біблейская сімволіка, усходнія матывы, тэмы паэта і паэзіі, кахання. Паэзіі ўласцівыя напружаная філасафічнасць, маштабнасць, шчырасць. Аўтар артыкулаў пра паэзію і праблемы мастацкага перакладу, рэцэнзій. Перакладаў з армянскай, арабскай, грузінскай і іншых моў.
На беларускую мову асобныя вершы пераклалі [[Алесь Каско]], [[Рыгор Сямёнавіч Сітніца|Рыгор Сітніца]]<ref>Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла.
{{зноскі}}
|