Брэндан Флаўэрс: Розніца паміж версіямі

[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Няма тлумачэння праўкі
Падкарэктавана афармленне, даданы GNU
Радок 5:
 
==Жыццё да The Killers==
Брэндан Флаўэрз, самы малодшы з шасці дзяцей, нарадзіўся 23 чэрвеня 1981 года ў г. Гендэрсан, штат Нявада (па-за межамі Лас Вегаса) у сям'і з напалову шатландскай і літоўскай крывёй.<ref name=Interview> Interview [http://community.livejournal.com/_killmenow_/71160.html Interview] reprinted at [[Live Journal]] fan website. (англ.) {{ref-en}}</ref> Яго маці была хатняй гаспадыняй, а бацька працаваў у бакалейнай краме. Калі Брэндану было пяць гадоў, яго тата далучыўся да Царквы сучасных паслядоўнікаў Ісуса Хрыста. Яны пераехалі ў г. Нэфі, штат Юта, калі Флаўэрзу было восем гадоў.<ref name="Spin">. [http://www.spin.com/features/magazine/2004/11/lady_killer_interview_killers_brandon_flowers/ "SPIN.com: The Lady Killer: An Interview with the Killers' Brandon Flowers"]. [http://www.spin.com/ Spin.com]. Published November 2004. Accessed March 3, 2008. (англ.) {{ref-en}}</ref> За год да сканчэння сярэдняй школы, ён вяртаецца ў Лас Вегас і жыве ў сваёй цёткі.
 
Менавіта яго старэйшы брат Шэйн адчыніў яму дзверы ў свет музыкі. Ён паказаў яму відэакліпы гурта [[The Smiths]], кіно ірландскага гурта [[U2]] "Трашчанне і Гудзенне" (англ. {{lang-en|Rattle and Hum}}); пазнаёміў з творамі гуртоў [[The Cars]], [[The Beatles]], [[The Cure]]; лідэра гурта The Smiths [[Стывен Морысі | Стывена Морысі]]. У музычным плане Брэндан з'яўляецца [[англафіл]]ам. То бок ён прыхільнік брытанскіх музычных калектываў. Сярод іх: [[New Order]], The Smiths, [[Pet Shop Boys]], [[Depeche Mode]] і [[Oasis]].
 
Ён спасылаецца на словы з песні "Вельмі нудны" (англ. {{lang-en|Being Boring}}) гурта Pet Shop Boys, як на вельмі важную жыццёвую догму: Я ніколі не думаў, што мне калі-небудзь прыйдзецца стаць той істотай, якой я заўсёды меў намер быць (англ. {{lang-en|I never dreamt that I would get to be / The creature that I always meant to be}}).<ref name="Observer">[http://observer.guardian.co.uk/magazine/story/0,,1877578,00.html Craig McLean talks to the Killers' singer Brandon Flowers]. ''[[The Observer]]''. (англ.) {{ref-en}}</ref> Флаўэрз таксама казаў, што "Я быў сапраўды дзіўным хлопцам, бо калі іншыя дзеці набывалі [[Tool]] і [[Nirvana]], я набываў The Cars і The Psychedelic Furs. Я быў даволі адчужаным дзіцём.
 
== Кар'ера ==
Кінуўшы вучобу ў каледжы, ён некаторы час працаваў калідорным у гатэлі Лас Вегаса. У 2001 ён растаўся са сваім сінтыпоп калектывам Блаш Рыспонс (англ. {{lang-en|Blush Response}}), пасля таго як адмовіўся пераехаць у Лос Анджэлес.
 
Праз некаторы час, пасля наведвання канцэрта Oasis, ён разумее, што патрэбна зрабіць пераход ад сінтыпоп гурта да сапраўднага рокбэнда, і пачынае шукаць гітарыста. Ён адказаў на аб'яву Дэйва К'юнінга ў газеце, які пазначыў, акрамя іншых, The Cure, Oasis, [[Queen]], як адных з любімых гуртоў. Пазней Кьюнінг сказаў, што яго першае ўражанне аб Флаўэрзе было: "Мне здалося, у яго былі дзіўныя чаравікі... Насамрэч тыя ж, што і ў братоў Галахераў (Oasis)!". Пасля некаторых кароткачасовых бэйсістаў і ўдарнікаў, да групы далучыліся Марк Стормэр (бэйс-гітарыст) і Роні Вэнаксі (''Ванучы'') (ударнік). Так у жніўні 2002 года ўтварылася група The Killers. Роні пазней распавядаў: "Нават маючы невялікія карлікавыя песні, Брэндан ніколі не адмаўляўся проста падняцца і пачаць працаваць. Гэта вельмі важна, калі ты пачынаеш. Колькі мы разам, увесь час Брэндан перамагае. У адпаведнасці з Las Vegas Review-Journal яго бацькі заўсёды падтрымлівалі яго ў імкненні стаць спеваком і былі часам адзінымі гледачамі на першапачатковых канцэртах калектыва.
Радок 18:
Брэндан не аднойчы быў завадатарам спрэчак пасля некаторых сваіх інтэрв'ю. У асобнасці, яго словы запалілі варожасці паміж ім і гуртамі [[Fall Out Boy]], [[The Bravery]], [[Panic! At the Disco]]. Аднак праз некаторы час Флаўэрз папрасіў прабачэння і сказаў часопісу [[Spin (часопіс) | Spin]]: "Мне б хацелася вярнуць свае словы. Гэтыя людзі проста робяць тое, што яны хочуць рабіць - зусім як я. Насамрэч я добры чалавек і я люблю іншых чалавекаў. <!-- Слова “чалавекі” тут наўмысна ўжываецца замест “людзі” --> Я проста вельмі самаўпэўнены. Мне ад гэтага не мець шмат гонару.
 
Брэндан крытыкаваў амерыканскі гурт [[Green Day]] за выкананне песні "Амерыканскі ідыёт". Ён казаў: "Спачатку мне здалося, што гэта было сапраўды нізка паехаць у Англію альбо на Нямеччыну і спяваць гэтую песню. Тыя дзеці ўспрымаюць гэта зусім інакш, чым Green Day гэта мае на ўвазе.<ref>No byline (October 13, 2006), [http://www.nme.com/news/nme/24702 "The Killers 'offended' by [[Green Day]]"]. NME.com (accessed March 30, 2009) (англ.) {{ref-en}}</ref>
 
[[image:Brandon Flowers II.jpg|200px|thumb|right|Выступленне падчас тура Sam's Town; Лас Вегас, 25 жніўня 2006]]
Радок 24:
Яго сцверджанне, што [[Sam's Town]] будзе лепшым альбомам за папярэднія дваццаць гадоў, выклікала ў крытыкаў усмешкі. Флаўэрз адказаў на гэта, што жадае быць меней правакацыйным.
 
Ён распавёў часопісу [[The Advocate]]: "Зняважыўшы ўсіх тых людзей, зараз я разумею, што я павінен жыць і даваць жыць іншым."<ref name=Voss>Voss, Brandon (2008-12-02), "No Shrinking Violet". ''Advocate'' (1020):64 (англ.) {{ref-en}}</ref> У красавіку 2009 Брэндан, у інтэрв'ю брытанскаму часопісу [[NME]] асудзіў [[Курт Кабэйн | Курта Кабэйна]] за тое, што ён не пакідаў у рокэнроле месца для весялосці, і таксама дадаў, што у юнацтве жадаў збіць з п'едэсталу Nirvana і [[Led Zeppelin]].
 
Падчас [[Brit Awards]] Флаўэрз уручыў Pet Shop Boys узнагароду за вялікі ўклад у музыку. Пасля The Killers, Pet Shop Boys і [[Lady GaGa]] ўтраіх выканалі салянку са сваіх хітоў.
 
==Прыватнае жыццё==
Флаўэрз ажаніўся на сваёй даўняй дзяўчыне, Тане Брук Манблоўскі, 2 жніўня 2005 года на Гаваях.<ref name=vh1>No byline (2005). [http://www.vh1.com/news/articles/1507029/20050805/killers_the.jhtml "Killers Singer Brandon Flowers Marries Longtime Girlfriend"] VH1.com (accessed Oct. 14, 2006) {{ref-en}}</ref><ref>''ArjanWrites.com'' (accessed April 12, 2006) (англ.) {{ref-en}}</ref> 14 ліпеня 2007 года ў іх нарадзіўся першы сын, Эмон Флаўэрз; 28 ліпеня 2009 года другі, Гана Флаўэрз. Брэндан вельмі захапляецца назіраннем за ігрой у гольф, а яго стрыечны брат, Крэйг Балоў, - прафесійны ігрок у гольф.
 
Флаўэрз па-ранейшаму з'яўляецца членам Царквы сучасных паслядоўнікаў Ісуса Хрыста. Яго жонка незадоўга да вяселля звярнулася да гэтай жа самай царквы. Флаўэрз казаў, што рэлігія вельмі важная для яго. Пасля ўтварэння і першых поспехаў The Killers, ён пачаў выпіваць, хадзіць па вечарынам і рабіць іншыя рэчы, якія забароненыя яго царквой. Між тым, у 2006 ён спыніўся. Ён казаў: "Мне здаецца, зараз я адчуваю менш віны, і я таксама здаравей, чым калі-небудзь. Мая жонка цяжарная, і ўсё гэта змяняе становішча.
Радок 40:
Флаўэрз узяў узнагароды ад часопіса NME як "Найлепш апрануты" і "Самы прывабны". У 2008 ён атрымаў узнагароду ад часопіса [[GQ]] як "Самы стыльны мужчына". У тым жа годзе The Killers перамаглі ў катэгорыях "Лепшы амерыканскі гурт" і "Лепшая амерыканская песня" падчас [[NME Awards]]. У 2009 The Killers перамаглі ў катэгорыі "Лепшы міжнародны гурт" ізноў пры NME Awards.
 
==КрыніцыЗноскі==
{{Зноскі}}
 
==Крыніцы==
* {{transwiki|en|Brandon Flowers}}
 
==Вонкавыя спасылкі==
*[http://www.thekillersmusic.com/ The Killers official site], from [[Island Records]] (англ.){{ref-en}}
*[http://www.thekillers.co.uk/ The Killers official site (U.K.)], from the Vertigo label (англ.){{ref-en}}
*[http://www.spin.com/features/magazine/2005/11/051118_flowers/ "The Music That Changed My Life: Brandon Flowers"], Interview by Kyle Anderson, from ''Spin'' magazine (англ.){{ref-en}}
*[http://www.killershotel.com Indie Rock Fans Website] (англ.){{ref-en}}
*[http://digital.spin.com/spin/200902/?pg=72&pm=2&u1=friend SPIN's Brandon Flowers Interview] (англ.){{ref-en}}
 
[[Катэгорыя:Асобы]]
Радок 70 ⟶ 73:
[[ro:Brandon Flowers]]
[[sv:Brandon Flowers]]
[[zh:布蘭登·夫洛爾]]