Размовы пра Вікіпедыю:Догляд: Розніца паміж версіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
дрНяма тлумачэння праўкі |
дрНяма тлумачэння праўкі |
||
Радок 5:
:: Напэўна. Варыяцый хапае...--[[Удзельнік:Krukouski|<span style="color:#000000; font-weight: 600;">Krukouski</span>]] <sup>([[Размовы з удзельнікам:Krukouski|<span style="color:#00000;">размовы</span>]])</sup> 11:19, 11 верасня 2010 (UTC)
:: Можа, як варыянт Ухваленне, ухваленая версія, аўтаўхваляемы(я)/аўтаўхваленыя, з тымі хто ўхваляе версіі не зусім зразумела, напэўна не Ухваліцель/Ухвальнік, можа Наглядчык? Наогул, неабавязкова ўсё аднаго корню. --[[Удзельнік:Maksim L.|Максім Л.]] 13:34, 11 верасня 2010 (UTC)
::: Дарэчы, цяпер у нас праз "Новыя артыкулы" адміны бачаць ''[Пазначыць старонку як '''ухваленую''']''. --[[Удзельнік:Maksim L.|Максім Л.]] 13:01, 14 верасня 2010 (UTC)
: Асабіста мне падабаецца такія варыянты: дзейнасць — догляд, удзельнік — (аўта)даглядальнік, стан артыкула — дагледжана. --[[Удзельнік:LexArt|LexArt]] 16:06, 12 верасня 2010 (UTC)
Відаць, трэба да пачатку вызначыць як праект называўся ў арыгінале, а з рускай перакладаць -- можа, адразу будзе ясней ды болей толку. --[[Удзельнік:Maksim L.|Максім Л.]] 13:01, 14 верасня 2010 (UTC)
| |||