Вікіпедыя

Міхась Скобла: Розніца паміж версіямі

Інтэрактыўны прагляд гісторыі
[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
← Папярэдняя праўкаНаступная праўка →
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
ВізуальнаВікіразметка
M.L.Bot (размовы | уклад)
Боты
15 742 праўкі
др →‎Вонкавыя спасылкі: clean up, replaced: Вонкавыя спасылкі → У Сеціве using AWB
др афармленне
Радок 1:
{{вызнч|1='''Міхал (Міхась) Уладзіміравіч}} {{вызн|1=Скобла}}СКОБЛА''' (нар. [[{{ДН|23 лістапада]] [[|11|1966]]}}, в. Паляжын каля Дзярэчына[[Дзярэчын]]а ў Зельвенскім р-не), — беларускі паэт, парадыст, перакладчык, эсэіст.
 
Скончыў філалагічны факультэт [[БДУ]] (1991). Працуе намеснікам галоўнага рэдактара выдавецтва «Беларускі кнігазбор», вядзе аўтарскую праграму «Вольная студыя» на Радыё Свабода. Жыве ў [[Мінск]]у.
 
Аўтар кніг паэзіі «Вечны Зніч» (1990), «Вочы Савы»(1994), «Нашэсце Поўні» (2000), кнігі літаратурных пародыяў «Розгі ў розніцу» (1993), зборніка вершаў для дзяцей «Камень-перунок» (1998), кнігі гістарычных нарысаў «Дзярэчынскі дыярыюш» і інш.
 
Cкладальнік анталогій беларускай паэзіі 20 ст. «Краса і сіла» (2003) і сусветнай паэзіі ў беларускіх перакладах «Галасы з-за небакраю»<ref>''Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла.  — Мн.: Лімарыюс 2008.  — 896 с. 1000 ас.'' У склад анталогіі ўвайшлі творы 658 паэтаў (у т.л. [[А. Міцкевіч]], [[Бунін]], [[Бадлер]], [[Петрарка]], [[Гётэ]], [[Рыльке]], [[Іва Андрыч|І. Андрыч]], [[Яраслаў Сайферт|Я. Сайферт]], [[Ян Павел II]], Рыгдзін Цаньян Джамца, [[Ян Твардоўскі|Я. Твардоўскі]], [[Муцухіта]], [[Шэкспір]]), перакладзеныя 198 перакладчыкамі (у т.л. [[Я. Брыль]], [[Анатоль Сідарэвіч|А. Сідарэвіч]], [[Фларыян Ждановіч|Ф. Ждановіч]], [[Андрэй Хадановіч|А. Хадановіч]], [[Лявон Баршчэўскі|Л. Баршчэўскі]], [[Васіль Сёмуха|В. Сёмуха]], [[Алесь Разанаў|А. Разанаў]], [[Ніна Мацяш|Н. Мацяш]]) з 57 моваў. Анталогія аздобленая майстрам кніжнага дызайну [[Генадзь Мацура|Г. Мацурам]]. Выданне змяшчае біяграфічныя звесткі пра кожнага перакладчыка, праілюстраванае рэдкімі фатаздымкамі.</ref> (2008)
 
Лаўрэат літаратурнай прэміі імя Алеся Адамовіча (2000).
Радок 11:
{{зноскі}}
 
== Літаратура ==
{{літ|1=|Скобла Міхась // Дзеяслоў: Нашы аўтары — Эл.рэсурс dziejaslou.by|Водгульле ХХ стагодзьдзя: «Галасы з-за небакраю» // Наша Ніва on-line: Літаратура / 12:33, 19 верас. 2008 — Эл.рэсурс nn.by|Від=Б}}▼
* Скобла Міхась // Дзеяслоў: Нашы аўтары — Эл.рэсурс dziejaslou.by
▲{{літ|1=|Скобла* Міхась // Дзеяслоў: Нашы аўтары — Эл.рэсурс dziejaslou.by|Водгульле ХХ стагодзьдзя: «Галасы з-за небакраю» // Наша Ніва on-line: Літаратура / 12:33, 19 верас. 2008  — Эл.рэсурс nn.by|Від=Б}}
 
== У Сеціве ==
* [http://www.svaboda.org/author/17494.html Артыкулы спадара Скоблы на Радыё "«Свабода"»]
 
{{DEFAULTSORT:Скобла Міхась}}
Узята з "https://be.wikipedia.org/wiki/Міхась_Скобла"