Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Mishae (размовы | уклад)
Mishae (размовы | уклад)
Радок 167:
::::::: І тое і тое — [[беларуская мова]]. Слушней казаць «клясычны правапіс» (або тарашкевіца) і «афіцыйны правапіс» (або наркамаўка). І сапраўды, у Google Translate яны перамяшаліся. Гэта толькі ў Вікіпэдыі для кожнага з правапісаў свой разьдзел, вось і маем дзьве Вікіпэдыі па-беларуску. :)
::::::: Перакладаць аўтатрансьлятарам — няўдзячная справа. [http://pravapis.info/books/pravapis2005.html Вось тут] правілы клясычнага правапісу беларускае мовы, калі цікава. Асноўныя адрозьненьні: мяккія знакі для пазначэньня мяккасьці зычных, фанэтычны прынцып напісаньня словаў, набліжанасьць вымаўленьня запазычаных словаў да арыгіналу, большае падабенства да польскае і інш. заходнеславянскіх моваў, традыцыйныя геаграфічныя назвы. --[[Удзельнік:Renessaince|Renessaince]] 08:31, 16 снежня 2011 (UTC)
:::::::: Мне здавалася што Беларуская ён бліжэй да Рускаму, чым да Польскаму? Дарэчы, а на якой з гэтых дзвюх моў Беларусы кажуць больш, тарашкевіца або наркамаўка? Мне першапачаткова здавалася што тарашкевіца гэта Беларуская мова да СССР (або be-x-old) а наркамаўка паўстаў пасля яе распаду? Я б хацеў паставіць шаблоны ў артыкулах пра гульні, але я чаму тая не магу гэта рабіць? Цяпер правільна? Праверце калі ласка абедзве версіі: [[Tom Clancy's EndWar]] i [[Rage]]--[[Удзельнік:Mishae|Mishae]] 18:23, 16 снежня 2011 (UTC)
 
== Добрыя артыкулы ==