Уліс (англ.: Ulysses) — раман ірландскага пісьменніка Джэймса Джойса. Аўтар пісаў яго цягам 19141921 гадоў, друкаваўся часткамі ў амерыканскім часопісе «The Little Review» з 1918 па 1920 год і быў выдадзены цалкам у Францыі 2 лютага 1922 года. На Бацькаўшчыне пісьменніка раман пабачыў свет у 1939 годзе. Лічыцца адным з самых незвычайных твораў сусветнай літаратуры. Досыць аб’ёмны раман апісвае адзін дзень (16 чэрвеня 1916 года) ў жыцці дублінскага яўрэя з 8-ай гадзіны раніцы да 2-ой ночы.

Уліс
Ulysses
Выданне
Вокладка першага выдання 1922 года
Жанр раман
Аўтар Джэймс Джойс
Мова арыгінала англійская
Дата напісання 1918—1920
Дата першай публікацыі 1918—1920
Апублікаваны ў The Little Review[d][1]
Асобнае выданне 2 лютага 1922
Выдавецтва Сільвія Біч
Пераклад на беларускую Ян Максімюк
Папярэдні A Portrait of the Artist as a Young Man[d]
Наступны Finnegans Wake[d]
Персанажы Leopold Bloom[d], Molly Bloom[d], Stephen Dedalus[d], May Goulding Dedalus[d], Simon Dedalus[d], Milly Bloom[d], Buck Mulligan[d], Michael Cusack[d], Джордж Вільям Расел, William Magee[d], Thomas William Lyster[d], Joseph Patrick Nannetti[d], Richard Irvine Best[d], David Sheehy[d], John Hooper[d], Tisdall Farrell[d], Haines[d], Martha Clifford[d], Garrett Deasy[d], C. P. M'Coy[d], Corny Kelleher (Ulysses character)[d], Jack Power (Ulysses character)[d] і Martin Cunningham[d]
Лагатып Вікісховішча Медыяфайлы на Вікісховішчы

Пераклад на беларускую мову правіць

Першую частку рамана пераклаў на беларускую мову Ян Максімюк. Кніга выйшла ў 1993 годзе ў Беластоку (ISBN 83-85918-01-9).

Зноскі