Чатыры класічныя раманы

Чатыры класічныя раманы (кіт. 四大名著, піньінь sì dà míngzhù, літаральна «Чатыры Вялікія Творы») — устойлівае абазначэнне чатырох найбольш знакамітых раманаў у кітайскай літаратурнай традыцыі:

Да стварэння «Сну в чырвоным цераме» чацвёртым вялікім творам лічыліся «Кветкі слівы ў залатой вазе» (1610).