Аляксандр Ходзька

Аляксандр Ходзька
Аляксандр Ходзька
	польск.: Aleksander Chodźko
Дата нараджэння	30 жніўня 1804
Месца нараджэння	Крывічы, Мінская губерня, Расійская імперыя;
Дата смерці	27 снежня 1891[…] (87 гадоў)
Месца смерці	Нуазі-ле-Сек[d], Францыя;
Месца пахавання	могілкі ў Манмарансі[d];
Грамадзянства	Расійская імперыя; Францыя;
Бацька	Ян Ходзька
Род дзейнасці	дыпламат, прафесар, паэт, сінхронны перакладчык, усходазнавец, збіральнікі народных казак
Месца працы	Калеж дэ Франс;
Альма-матар	Віленскі ўніверсітэт;
Член у	Кола Справы Божай[d];
Узнагароды
Подпіс
	Творы у Вікікрыніцах
	Аляксандр Ходзька на Вікісховішчы

Аляксандр Ходзька (Барэйка; 30 жніўня 1804, м. Крывічы, Вілейскі павет, Віленская губерня, цяпер Мядзельскі раён Мінскай вобл. — 27 снежня 1891) — паэт, фалькларыст, славіст, усходазнавец.

У Вікіпедыі ёсць артыкулы пра іншых асоб з прозвішчам Ходзька.

Сын Яна Ходзькі, брат Язэпа Ходзькі, Міхала Ходзькі і Станіслава Ходзькі. Вучыўся ў Віленскай гімназіі, скончыў са ступенню кандыдата філасофіі Віленскі ўніверсітэт (1825), вучэбнае аддзяленне жывых моў пры Азіяцкім дэпартаменце Міністэрства замежных спраў у Пецярбургу (1829). За ўдзел у таварыстве філарэтаў арыштаваны (1823—24). У час вучобы ў Пецярбургу (1824—31) зблізіўся з А. Міцкевічам, А. Пушкіным, В. Жукоўскім. 3 1831 г. знаходзіўся на дыпламатычнай службе ў Персіі, з 1842 г. — у Парыжы, прафесар славянскіх літаратур Калеж дэ Франс (1857—83).

Папулярызаваў славянскія мовы, фальклор, перакладаў са славянскіх на ўсходнія мовы. Запісваў успаміны Адама Міцкевіча і памагаў яму выдаць іх. Перапісваўся з А. Кіркорам, К. Тышкевічам, Я. Тышкевічам, прысылаў свае артыкулы ў газету «Kurier Wileński» («Виленский вестник»). Аўтар паэмы «Залессе» (1822)^[5].

А.Ходзька першым апісаў эпас пра Гёраглы, вершы туркменскіх паэтаў Махтумкулі, Кеміне, фальклор туркменаў і інш. Выдаў зборнік «Паэзія» (1829), у які акрамя балад, заснаваных на беларускім і літоўскім фальклоры, увайшлі пераклады навагрэчаскіх (пераважна клефтаў) і марлацкіх песень; збор паданняў і песень народаў паўночнай Персіі (1842), «Персідскую граматыку» (1852). Напісаў даследаванне па курдскай мове, падрыхтаваў размоўнік па турэцкай мове, працу пра помнікі стараславянскага пісьменства і інш.

ЛітаратураПравіць

Грыцкевіч, В. Аляксандр Ходзька (1804—1891) // Славутыя імёны Бацькаўшчыны. Мн., 2000. Вып. 1.
Мархель, У. Прадвесце. Мн., 1991.
Мархель, У. Як свечка перад згасаннем // Мархель У. І. Прысутнасць былога. Мн., 1997.

Зноскі

↑ ^1,0 ^1,1 Aleksander Chodźko // SNAC — 2010. Праверана 9 кастрычніка 2017.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q29861311"></a>
↑ ^2,0 ^2,1 Aleksander Borejko Chodźko // International Music Score Library Project — 2006. Праверана 9 кастрычніка 2017.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q523660"></a>
↑ ^3,0 ^3,1 Ходзько-Борейко, Александр Леонардович // Русский биографический словарь / под ред. А. А. Половцов — СПб.: 1901. — Т. 21. — С. 384–385.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1963546"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21175491"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1960551"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q25860069"></a>
↑ list of professors at Collège de France
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3253460"></a>
↑ Верамейчык С. І. Міхал Клеафас Агінскі, 1765—1833: продкі, жыццё ў Залессі, нашчадкі (спроба храналогіі) / Сяргей Верамейчык. — Мінск: Кавалер, 2008. С.94

СпасылкіПравіць

	Аляксандр Ходзька ў Вікіцытатніку
	Аляксандр Ходзька ў Вікікрыніцах
	Аляксандр Ходзька на Вікісховішчы

Радыёперадача «Свабоды» пра Аляксандра Ходзьку

[_0cf278e61849d564-1] 1,0 ^1,1 Aleksander Chodźko // SNAC — 2010. Праверана 9 кастрычніка 2017.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q29861311"></a>

[_de49e255610a842f-2] 2,0 ^2,1 Aleksander Borejko Chodźko // International Music Score Library Project — 2006. Праверана 9 кастрычніка 2017.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q523660"></a>

[_12bb805814285a5e-3] 3,0 ^3,1 Ходзько-Борейко, Александр Леонардович // Русский биографический словарь / под ред. А. А. Половцов — СПб.: 1901. — Т. 21. — С. 384–385.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1963546"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q21175491"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1960551"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q25860069"></a>

[_420287af5bfbc07f-4] st of professors at Collège de France
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3253460"></a>

[5] Верамейчык С. І. Міхал Клеафас Агінскі, 1765—1833: продкі, жыццё ў Залессі, нашчадкі (спроба храналогіі) / Сяргей Верамейчык. — Мінск: Кавалер, 2008. С.94

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Аляксандр Ходзька
польск.: Aleksander Chodźko

Дата нараджэння	30 жніўня 1804(1804-08-30)^[1]^[2]
Месца нараджэння	Крывічы, Мінская губерня, Расійская імперыя^[3]
Дата смерці	27 снежня 1891(1891-12-27)^[3]^[1]^[…] (87 гадоў)
Месца смерці	Нуазі-ле-Сек^[d], Францыя
Месца пахавання	могілкі ў Манмарансі^[d]
Грамадзянства	Расійская імперыя Францыя
Бацька	Ян Ходзька
Род дзейнасці	дыпламат, прафесар, паэт, сінхронны перакладчык, усходазнавец, збіральнікі народных казак
Месца працы	Калеж дэ Франс^[4]
Альма-матар	Віленскі ўніверсітэт
Член у	Кола Справы Божай^[d]
Узнагароды
Подпіс
Творы у Вікікрыніцах
Аляксандр Ходзька на Вікісховішчы