Аліса ў Цудазем’і (фільм, 2010)

Аліса ў Цудазем’і
Аліса ў Цудазем’і;
	Alice in Wonderland
Жанр	фэнтэзійны фільм і экранізацыя[d]
Рэжысёр	Цім Бёртан;
Прадзюсар	Joe Roth[d]; Richard D. Zanuck[d]; Jennifer Todd[d]; Suzanne Todd[d];
Сцэнарыст	Лінда Вулвертан[d];
У галоўных; ролях	Джоні Дэп; Эн Хэтэўэй; Крыспін Гловер; Marton Csokas[d]; Ліндсі Дункан[d]; Eleanor Tomlinson[d]; Frances de la Tour[d]; Matt Lucas[d]; Geraldine James[d]; Алан Рыкман; Хелена Бонэм Картэр; John Hopkins[d]; Leo Bill[d]; Міа Васікоўска[d]; Michael Gough[d]; Майкл Шын[d]; Paul Whitehouse[d]; Stephen Fry[d]; Цім Пігат-Сміт[d]; Timothy Spall[d]; Barbara Windsor[d]; Наа Тэйлар[d]; Amy Bailey[d]; Cortney Palm[d]; Jemma Powell[d]; Joel Swetow[d]; Крістафер Лі; Holly Hawkins[d];
Аператар	Дарыюш Вольскі[d];
Кампазітар	Дэні Эльфман;
Кінакампанія	Walt Disney Pictures, Roth Films[d], Zanuck Company[d] і Team Todd[d]
Працягласць	109 хв.
Бюджэт	150-200 млн дол.
Зборы	1 025 467 110 дол.
Краіна	Вялікабрытанія; ЗША;
Мова	англійская
Год	2010
Наступны фільм	Аліса ў Залюстроўі
IMDb	ID 1014759
Афіцыйны сайт

«Аліса ў Цудазем’і» (англ.: Alice in Wonderland) — амерыканскі фільм 2010 года Ціма Бёртана. Галоўныя ролі ў фільме выканалі Мія Васікоўска, Джоні Дэп, Хелена Бонем Картэр і Эн Хэтэўэй. Фільм атрымаў дзве прэміі «Оскар» — за найлепшыя дэкарацыі і за найлепшыя касцюмы.

СюжэтПравіць

Жыццё 19-гадовай Алісы Кінгслі прымае нечаканае абарот. На віктарыянскай вечарынцы ў яе гонар Алісе робіць прапанову Хэміш — багаты, але дурны сын лорда і лэдзі Эскот. Не даўшы адказу, дзяўчына ўцякае і ідзе за трусам, заўважаным ёю на лужку. Трус як трус, вось толькі ён апрануты ў камзол і ўвесь час глядзіць на кішэнны гадзіннік.

Беларуская агучкаПравіць

Афіцыйны беларускі пераклад быў падрыхтаваны студыяй «Кінаконг» і выйшаў у 2022 годзе на відэасэрвісе VOKA^[2].

Галоўныя ролі:

Аліса — Вераніка Пляшкевіч
Шапавал — Аляксандр Аўчыннікаў
Чырвоная каралева — Марта Голубева
Белая каралева — Вольга Здзярская
Трусік — Аляксандр Ждановіч
Чэшырскі кот — Валеры Шушкевіч (Заслужаны артыст Рэспублікі Беларусь)
Вусень — Ігар Сідорчык
Ніжнік — Уладзімір Глотаў
Гу-та-та і Гу-ля-ля — Уладзіслаў Вінаградаў
Марцовы заяц — Зміцер Рачкоўскі
Шэрая мыш — Наталля Кот-Кузьма

Зноскі

↑ ^а ^б ^в ^г ^д Česko-Slovenská filmová databáze — 2001.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3561957"></a>
↑ «Аліса ў Цудазем'і»: VOKA выпустил киносказку в белорусском дубляже(руск.) (13 студзеня 2022). Праверана 13 студзеня 2022.

СпасылкіПравіць

Аліса ў Цудазем’і (фільм, 2010) на сайце «Internet Movie Database» (англ.)

[_7ff887a752bf9963-1] а ^б ^в ^г ^д Česko-Slovenská filmová databáze — 2001.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3561957"></a>

[2] «Аліса ў Цудазем'і»: VOKA выпустил киносказку в белорусском дубляже(руск.) (13 студзеня 2022). Праверана 13 студзеня 2022.

[1]

[2]

Аліса ў Цудазем’і
Alice in Wonderland

Жанр	фэнтэзійны фільм і экранізацыя^[d]
Рэжысёр	Цім Бёртан
Прадзюсар	Joe Roth^[d] Richard D. Zanuck^[d] Jennifer Todd^[d] Suzanne Todd^[d]
Сцэнарыст	Лінда Вулвертан^[d]
У галоўных ролях	Джоні Дэп Эн Хэтэўэй Крыспін Гловер Marton Csokas^[d] Ліндсі Дункан^[d] Eleanor Tomlinson^[d] Frances de la Tour^[d] Matt Lucas^[d] Geraldine James^[d] Алан Рыкман Хелена Бонэм Картэр John Hopkins^[d] Leo Bill^[d] Міа Васікоўска^[d] Michael Gough^[d] Майкл Шын^[d] Paul Whitehouse^[d] Stephen Fry^[d] Цім Пігат-Сміт^[d] Timothy Spall^[d] Barbara Windsor^[d] Наа Тэйлар^[d]^[1] Amy Bailey^[d]^[1] Cortney Palm^[d]^[1] Jemma Powell^[d]^[1] Joel Swetow^[d]^[1] Крістафер Лі Holly Hawkins^[d]
Аператар	Дарыюш Вольскі^[d]
Кампазітар	Дэні Эльфман
Кінакампанія	Walt Disney Pictures, Roth Films^[d], Zanuck Company^[d] і Team Todd^[d]
Працягласць	109 хв.
Бюджэт	150-200 млн дол.
Зборы	1 025 467 110 дол.
Краіна	Вялікабрытанія ЗША
Мова	англійская
Год	2010
Наступны фільм	Аліса ў Залюстроўі
IMDb	ID 1014759
Афіцыйны сайт