Конкурс песні Еўрабачанне 2012
Конкурс песні «Еўрабачанне 2012» — 57-ы конкурс «Еўрабачанне». Праводзіўся ў сталіцы Азербайджана — Баку, з 22 па 26 мая 2012. Азербайджан атрымаў права правесці музыкальнае спаборніцтва пасля перамогі азербайджанскага дуэта Ell/Nikki ў фінале «Еўрабачання 2011» у Дзюсельдорфе.
Конкурс песні Еўрабачанне 2012 | |
---|---|
Дата | |
1-ы паўфінал | 22 мая 2012 |
2-і паўфінал | 24 мая 2012 |
Фінал | 26 мая 2012 |
Правядзенне | |
Месца правядзення | Баку, Азербайджан |
Вядучы(я) | невядома |
Тэлеканал гаспадароў | ITV |
Удзельнікі | |
Колькасць краін | 42 1-ы паўфінал — 18, 2-і паўфінал — 18, фінал — 26 |
Вяртанне | Чарнагорыя |
Адмовіліся ад удзелу | Арменія Польшча |
Галасаванне | |
Сістэма галасавання | журы/телегледачы: 50/50 |
Конкурс песні Еўрабачанне | |
◄2011 2013► |
Гэта першы конкурс, які прымаў у сябе Азербайджан. Да 2011 года, лепшым рэзультатам краіны было 3 месца, якое занялі Араш і Айсель у 2009 годзе.
Спонсарамі трансляцыі выступілі «Schwarzkopf»[1], азербайджанскі аператар сотавай сувязі «Azercell» [2], мясцовы філіял піваварнай кампаніі «Балтыка» [3] і нямецкая кампанія «Brainpool».[4]
Месца правядзення
правіцьКонкурс песні «Еўрабачанне 2012» прайшоў у сталіцы Азербайджана — Баку, з 22 па 26 мая 2012. 16 мая 2011 было афіцыйна аб'яўлена аб пачатку будаўніцтва спецыяльнай канцэртнай пляцоўкі на плошчы Дзяржаўнага Сцяга (у цэнтры Баку) для правядзення конкурса.
Змены ў правілах
правіцьЕўрапейскі Вяшчальны Саюз прыняў рашэнне, што з 2012 года будзе адноўленай акно тэлегаласавання пасля фінальнай песні, так як большая частка гледачоў галасуюць толькі пасля заканчэння апошняй кампазіцыі, а адмысловае акно, што з'яўляецца падчас выступу артыста для азнаямлення пра спосабы галасавання, адцягвае тэлегледача ад выканання песні, займаючы чвэрць экрана.[5]
Удзельнікі
правіцьЛёсаванне
правіцьЛёсаванне прайшло 25 студзеня 2012 года ў Баку. У той жа час была праведзена ўрачыстая цырымонія ўручэння сімвалічнага ключа Конкурсу песні Еўрабачанне. На гэтай цырымоніі мэр горада-гаспадара Конкурсу Песні Еўрабачанне 2011 Дзюсельдорфа Дырк Эльсберс перадаў сімвалічны ключ конкурсу Гаджыбале Абуталыбаву, мэру горада Баку.[6] З гэтага моманту Баку афіцыйна стаў горадам-гаспадаром Еўрабачання 2012.[7] Аднымі з самых важных момантаў мерапрыемства з'яўляліся прэзентацыя тэмы афармлення конкурсу і афіцыйная аб'ява арэны, на якой пройдзе песенны фестываль; таксама быў прадстаўлены лагатып і названы слоган конкурсу.[8][9]
Карзіна 1 | Карзіна 2 | Карзіна 3 | Карзіна 4 | Карзіна 5 | Карзіна 6 |
---|---|---|---|---|---|
Паўфіналісты
правіцьПершы паўфінал
правіцьГаласуюць краіны-удзельніцы, а таксама Азербайджан, Італія і Іспанія. Блакітным пазначаны удзельнікі, якія прайшлі ў фінал.
Другі паўфінал
правіцьГаласуюць краіны-удзельніцы, а таксама Вялікабрытанія, Германія і Францыя.
Фіналісты
правіць№ | Краіна | Мова | Артыст | Песня | Пераклад | Балы | Месца |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Вялікабрытанія[103] | Англійская | Энгельберт Хамперднік[104] | «Love Will Set You Free»[105] | «Каханне зробіць цябе вольным» | ||
9 | Францыя[106] | Французская, Англійская[107] | Ангун[108] | «Echo (You And I)»[107] | «Рэха (Ты і я)» | ||
10 | Італія | Італьянская | Ніна Зілі[109] | «L'Amore È Femmina (Out Of Love)»[110] | «Каханне — жаночага роду» | ||
13 | Азербайджан (гаспадар) | Англійская | Сабіна Бабаева[111] | «When The Music Dies»[112] | «Калі памірае музыка» | ||
19 | Іспанія[113] | Іспанская[114] | Пастара Салер[115] | «Quédate Conmigo»[116] | «Застанься са мной» | ||
20 | Германія[117] | Англійская[118] | Раман Лоб[118] | «Standing Still»[118] | «Застыў на месцы» |
Адмова
правіць- Арменія — Хоць раней Арменіяй быў пацверджаны ўдзел у конкурсе, у рамках якога яна павінна была выступіць у другім паўфінале 24 мая[119], але пазней Грамадскае тэлебачанне Арменіі канчаткова адмовілася ад удзелу на Еўрабачанні 2012. Прычынай паслужыла заява ад шэрагу артыстаў Арменіі з патрабаваннем адмовы ГТА ад удзелу на конкурсе.[120]
- Андора — Андора выйшла з Еўрапейскага Вяшчальнага Саюза.[121]
- Люксембург — Тэлерадыёкампанія Люксембурга афіцыйна адмовілася ад удзелу ў конкурсе 2012 года.[122]
- Манака — Нягледзячы на тое, што магчымасць удзелу Манака ў 2012 годзе прапаноўвалася да разгляду, карлікавая дзяржава зноў выключыла магчымасць вяртання з-за фінансавых праблем, а таксама заявіла, што планы на ўдзел у бліжэйшыя гады адсутнічаюць.[123]
- Чэхія — Чэхія з 2009 года не прымае ўдзел з-за дрэнных вынікаў і малой колькасці прагляду самога конкурсу.[124]
- Польшча — Польшча адмовілася ад удзелу на конкурсе з-за загружанасці тэлеэфіру. Мясцовая тэлерадыёкампанія збіраецца акцэнтаваць увагу на трансляцыі Летніх Алімпійскіх гульняў і чэмпіянату Еўропы па футболе Еўра-2012.[125][126] Еўрапейскі вяшчальны саюз прапанаваў Польшчы дапамогу з тэлетрансляцыяй і фінансаваннем[127], але 17 студзеня 2012 года мясцовая тэлерадыёкампанія канчаткова пацвердзіла адмову.[128]
Карта ўдзельнікаў
правіцьЗноскі
- ↑ Schwarzkopf continues partnership for Eurovision 2012 | News | Eurovision Song Contest — Baku 2012
- ↑ Azercell becomes Eurovision 2012 Presenting Partner Архівавана 21 мая 2012.
- ↑ Baltika Baku becomes Official Partner of Eurovision 2012 | News | Eurovision Song Contest — Baku 2012
- ↑ Brainpool chosen Eurovision 2012 Production Partner | News | Eurovision Song Contest — Baku 2012
- ↑ EBU restores televoting window as from 2012
- ↑ Мэру Баку ўручаць ключы конкурсу песні Еўрабачанне 2012 — Рамблер-Навіны
- ↑ Баку афіцыйна стане сталіцай «Еўрабачання» — Рамблер-Навіны
- ↑ Eurovision 2012 slogan presented on 25 January | News | Eurovision Song Contest — Baku 2012
- ↑ Live at 17:00 CET: the Semi-Final Allocation Draw | News | Eurovision Song Contest — Baku 2012
- ↑ Montenegro: RTCG intends to participate in Eurovision 2012 (англ.). ESCToday.
- ↑ Montenegro: RTCG selects Rambo Amadeus for Baku! (англ.). ESCToday.
- ↑ Montenegro: Rambo Amadeus to sing Euro neuro (англ.). ESCToday.
- ↑ Iceland: Söngvakeppni Sjónvarpsins 2012 underway .
- ↑ а б в "Victory for Gréta Salóme & Jónsi in Iceland"(англ.). www.eurovision.tv.
{{cite news}}
: Курсіў або паўтлусты шрыфт недапушчальны ў:|publisher=
(даведка) - ↑ Toronidis, Theofilos. Greece: ERT begins preparations(недаступная спасылка). ESCDaily (17 лістапада 2011). Архівавана з першакрыніцы 20 снежня 2011. Праверана 17 November 2011.
- ↑ а б в Eleftheria Eleftheriou to represent Greece (англ.). EBU.
- ↑ Latvia: National final on February 18th .
- ↑ Latvia: 5 final songs known (англ.). www.esctoday.com.
- ↑ Latvia: Performers for Eirodziesma 2012 announced (англ.). www.esctoday.com.
- ↑ а б Latvia sends Anmary to Baku (англ.). www.esctoday.com.
- ↑ Еще одна страна подтвердила участие в «Евровидении-2012» — 1NEWS.AZ
- ↑ Albania: Suus Stays in Albanian . Eurovitiontimes (6 лютага 2012).
- ↑ Busa, Alexandru. Rona Nishliu will represent Albania in Baku . EscToday.com.
- ↑ Albania: Rona Nishliu to Baku!(недаступная спасылка). ESCDaily.com. Архівавана з першакрыніцы 25 красавіка 2012. Праверана 25 лютага 2012.
- ↑ Romania confirmed participation in ESC 2012 .
- ↑ Romania: Mandinga Go To Baku! (англ.)(недаступная спасылка). escXtra. Архівавана з першакрыніцы 28 сакавіка 2014. Праверана 23 сакавіка 2012.
- ↑ а б It's Mandinga for Romania (англ.). EBU.
- ↑ G, Luke. Switzerland: Selection format for 2012 already known(недаступная спасылка). ESCDaily.com (11 мая 2011). Архівавана з першакрыніцы 14 мая 2011. Праверана 12 May 2011.
- ↑ а б в Sinplus to represent Switzerland in Baku (англ.). www.escdaily.com.
- ↑ Steve De Coninck: ‘We zweren bij Tom Dice-parcours voor 2012′ – Eurosong.be (гал.). Eurosong.be. Праверана 12 May 2011.
- ↑ Iris to represent Belgium in Baku (англ.). www.esctoday.com.
- ↑ Iris to represent Belgium in Baku (англ.). www.eurovision.tv.
- ↑ Belgium: It's "Would You?" for Iris in Baku (англ.). EBU.
- ↑ Finové nepřímo potvrdili účast na Eurovizi 2012 – escportal.cz(нявызн.)(недаступная спасылка). escportal.cz. Архівавана з першакрыніцы 10 жніўня 2012. Праверана 19 January 2011.
- ↑ а б в Pernilla Karlsson winner of UMK in Finland (англ.). EBU.
- ↑ Israel confirmed participation in the Eurovision Song Contest 2012 .
- ↑ а б в "Group Izabo to represent Israel in Baku!"(англ.). www.esctoday.com . Архівавана з арыгінала 8 лютага 2012. Праверана 25 лютага 2012.
{{cite news}}
: Курсіў або паўтлусты шрыфт недапушчальны ў:|publisher=
(даведка) - ↑ San Marino confirmed participation in ESC 2012 .
- ↑ Valentina Monetta to represent San Marino (англ.). EBU.
- ↑ EBU: San Marino song lyrics in breach of Rules (англ.). EBU.
- ↑ а б Ivi Adamou for Cyprus in 2012? | News | Eurovision Song Contest — Baku 2012
- ↑ Cyprus: The three Cypriot National Final entrieslanguage=English(недаступная спасылка). www.escdaily.com. Архівавана з першакрыніцы 30 красавіка 2012. Праверана 25 лютага 2012.
- ↑ "Ivi Adamou to represent Cyprus in Baku"(англ.). www.esctoday.com .
{{cite news}}
: Курсіў або паўтлусты шрыфт недапушчальны ў:|publisher=
(даведка) - ↑ "Danmark er med i 2012". Esconnet. 15 May 2011. Архівавана з арыгінала 9 верасня 2012. Праверана 16 May 2011.
- ↑ а б в "Soluna Samay will represent Denmark in Baku!"(англ.). www.esctoday.com .
{{cite news}}
: Курсіў або паўтлусты шрыфт недапушчальны ў:|publisher=
(даведка) - ↑ Russia: Selection details announced! (англ.)(недаступная спасылка). ESCDaily. Архівавана з першакрыніцы 12 лютага 2012. Праверана 26 лютага 2012.
- ↑ а б Buranovskie Babushki to represent Russia in Eurovision (англ.). Today.
- ↑ Hungary will take part in Eurovision 2012 | ESCDAILY.com Архівавана 25 мая 2011.
- ↑ а б в Compact Disco will represent Hungary in Eurovision 2012 (англ.). www.esctoday.com.
- ↑ Österreich beim ESC 2011/12 (ням.). Праверана 13 May 2011.
- ↑ а б в Brey, Marco. It's Trackshittaz for Austria! . European Broadcasting Union. Праверана 24 February 2012.
- ↑ Moldova : Interview with EL Radu
- ↑ It's Pasha Parfeny for Moldova! (англ.). EBU.
- ↑ Jedward to represent Ireland in Baku?
- ↑ а б в "Jedward to represent Ireland again!"(англ.). www.eurovision.tv.
{{cite news}}
: Курсіў або паўтлусты шрыфт недапушчальны ў:|publisher=
(даведка) - ↑ Pozzi, Renee. RTS Confirms participation in 2012; Nina to appear on Misija Evrovisija(недаступная спасылка). ESCDaily (19 кастрычніка 2011). Архівавана з першакрыніцы 10 жніўня 2012. Праверана 19 October 2011.
- ↑ а б Željko Joksimović presents Nije Ljubav Stvar (англ.). EBU.
- ↑ Zeljko Joksimovic to represent Serbia in Baku (англ.)(недаступная спасылка). www.esctoday.com. Архівавана з першакрыніцы 19 лістапада 2011. Праверана 25 лютага 2012.
- ↑ а б FYR Macedonia: Kaliopi selected to Baku(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 10 жніўня 2012. Праверана 26 лістапада 2011.
- ↑ FYR Macedonia: Eurovision entry to be performed in native language (англ.)(недаступная спасылка). www.esctoday.com. Архівавана з першакрыніцы 30 красавіка 2012. Праверана 25 лютага 2012.
- ↑ Eurovision Song Contest 2012 Semi-Final (1) (англ.). www.eurovision.tv.
- ↑ It's Black & White for FYR Macedonia (англ.). www.eurovision.tv.
- ↑ TROS gaat door met Songfestival - Shownieuws.tv (гал.)(недаступная спасылка). shownieuws.tv. Архівавана з першакрыніцы 31 ліпеня 2012. Праверана 13 May 2011.
- ↑ а б в The Netherlands sends Joan Franka to Baku (англ.). ESCToday.
- ↑ Malta confirms Eurovision participation for Baku .
- ↑ Malta: 62 songs qualified to 2nd phase (англ.). www.esctoday.com.
- ↑ а б It's Kurt Calleja's night in Malta (англ.). www.eurovision.tv.
- ↑ fotis, Fotis. BELARUS RETURNS TO EUROFEST FORMAT(недаступная спасылка). Oikotimes (13 кастрычніка 2011). Архівавана з першакрыніцы 31 ліпеня 2012. Праверана 13 October 2011.
- ↑ Litesound will represent Belarus in Eurovision 2012 . www.esctoday.com.
- ↑ Группа Litesound будет представлять Беларусь на "Евровидении-2012" в Баку(недаступная спасылка). www.tvr.by. Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2012. Праверана 25 лютага 2012.
- ↑ На «Евровидении» Litesound споют о том, что они герои(недаступная спасылка). naviny.by. Архівавана з першакрыніцы 27 лютага 2012. Праверана 25 лютага 2012.
- ↑ [1] Архівавана 29 лістапада 2011.
- ↑ FESTIVAL DA CANÇÃO 2012 .
- ↑ а б Portugal decides on March 10 (англ.)(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 29 лістапада 2011. Праверана 26 лістапада 2011.
- ↑ Ukraine confirmed participation in ESC 2012 .
- ↑ а б Gaitana will represent Ukraine in Baku (англ.). www.escdaily.com.
- ↑ BNT, has announced today that the country will participate in the upcomming Eurovision Song Contest.(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 9 ліпеня 2012. Праверана 26 лістапада 2011.
- ↑ а б в Sofi Marinova will represent Bulgaria in Eurovision 2012(недаступная спасылка). ESCToday. Архівавана з першакрыніцы 2 сакавіка 2012. Праверана 1 сакавіка 2012.
- ↑ SLOVENIA CHANGES PLANS FOR 2012 | OIKOTIMES.COM Архівавана 17 студзеня 2012.
- ↑ а б Eva Boto selected for Slovenia (англ.). ESCToday.
- ↑ forum.hrt.hr :: Pogledajte temu — Dora 2012 Архівавана 26 ліпеня 2011.
- ↑ а б в Croatia: Nebo to Eurovision 2012 (англ.). ESCToday.
- ↑ Еще одна европейская страна подтвердила участие в конкурсе «Евровидение 2012»
- ↑ а б в Sweden: Loreen winner of Melodifestivalen! (англ.). EBU.
- ↑ Georgia: GPB to continue participation in Baku! (англ.)(недаступная спасылка). ESCDaily. Архівавана з першакрыніцы 13 лютага 2012. Праверана 26 лютага 2012.
- ↑ а б Anri Jokhadze to represent Georgia (англ.). EBU.
- ↑ Turkey has confirmed it's participation in the 57th Eurovision Song Contest in Azerbaijan.
- ↑ Can Bonomo Eurovision'a hangi şarkıyla gidecek? (тур.)(недаступная спасылка). Gazetemen. Архівавана з першакрыніцы 5 лютага 2012. Праверана 25 лютага 2012.
- ↑ Turkey: TRT selects Can Bonomo to Baku! (англ.)(недаступная спасылка). www.escdaily.com. Архівавана з першакрыніцы 12 студзеня 2012. Праверана 25 лютага 2012.
- ↑ Turkey: Can Bonomo reveals his entry (англ.). www.escdaily.com.
- ↑ Heidy Purga: "Ärge otsige draamat! Eestil läks ju väga hästi!" (эст.). ohtuleht.ee. Праверана 15 May 2011.
- ↑ а б в Ott Lepland will be Estonia's voice in Eurovision 2012 (англ.). ESCToday.
- ↑ а б в Slovakia: Max Jason Mai to Baku! (англ.). ESCToday.
- ↑ http://nrk.no/programmer/tv/melodi_grand_prix/1.7684766
- ↑ Vil du overta etter disse? . nrk.no.
- ↑ а б Norway: Tooji with “Stay” to Baku! (англ.)(недаступная спасылка). www.escdaily.com. Архівавана з першакрыніцы 11 мая 2012. Праверана 25 лютага 2012.
- ↑ Bosnia and Herzegovina will take part in the Eurovision Song Contest 2012(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 12 студзеня 2012. Праверана 26 лістапада 2011.
- ↑ Bosnia & Herzegovina: Maya Sar to sing “Korake Ti Znam”!publisher=www.escdaily.com (англ.)(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 3 сакавіка 2012. Праверана 25 лютага 2012.
- ↑ Maya Sar to represent Bosnia & Herzegovina in Baku (англ.). www.eurovision.tv.
- ↑ Bosnia & Herzegovina: Maya Sar to sing Korake ti znam (англ.). www.esctoday.com.
- ↑ Baku 2012: Lithuania confirm participation(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 31 ліпеня 2012. Праверана 26 лістапада 2011.
- ↑ а б в Lithuania sends Donny Montell to Baku (англ.). ESCToday.
- ↑ Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — UK: OGAE Eurobash in Manchester great success
- ↑ Engelbert Humperdinck is United Kingdom entrant! (англ.). EBU.
- ↑ 'Love Will Set You Free' for the United Kingdom (англ.). EBU.
- ↑ Dufaut, Dominique. rance to choose internally for Eurovision 2012 . ESCToday (19 лістапада 2011). Праверана 19 November 2011.
- ↑ а б France: Anggun to sing ‘Echo (You and I)’ in Baku (англ.)(недаступная спасылка). ESCDaily. Архівавана з першакрыніцы 2 снежня 2013. Праверана 28 лютага 2012.
- ↑ France: Anggun will represent France in Baku (англ.). ESCToday.
- ↑ Italy: Nina Zilli to Baku! (англ.). EBU.
- ↑ Italy changes their song to L'Amore È Femmina (англ.). EBU.
- ↑ Sabina Babayeva wins Azerbaijan's ticket to Baku (англ.). EBU.
- ↑ Sabina Babayeva wins Azerbaijan's ticket to Baku (англ.). EBU.
- ↑ Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Spain: Local OGAE held 6th annual congress
- ↑ Spain: The teams behind Pastora's songs! (англ.). ESCToday.
- ↑ Spain: Pastora Soler to represent Spain in Baku! (англ.). ESCToday.
- ↑ Spain: Song Selection Show on March 3rd (англ.). ESCToday.
- ↑ Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Germany: Talent search starts September 29th
- ↑ а б в Roman Lob to Baku for Germany (англ.). ESCToday.
- ↑ 43 countries represented at Eurovision 2012
- ↑ Заявление об участии Армении на Евровидении-2012 Архівавана 9 сакавіка 2012.
- ↑ Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Andorra to quit EBU
- ↑ Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Luxembourg: No participation in Baku
- ↑ Eurovision Song Contest — Dusseldorf 2011 | News — Monaco: No plans to return in the near future
- ↑ http://www.esctoday.com/news/read/17872
- ↑ TVP Issues Official Statement(недаступная спасылка)
- ↑ Poland: Confirmed no participation in Baku .
- ↑ Eurovision 2012: No List of Participants, No Venue, No Tickets… No Hope?
- ↑ 43 COUNTRIES FOR BAKU 2012 | OIKOTIMES.COM Архівавана 20 студзеня 2012.