Модуль:Не перакладзена
[прагляд] [правіць] [гісторыя] [падстаронкі] [абнавіць]
Дакументацыя
Забяспечвае працу шаблонаў {{не перакладзена}}, {{не перакладзена 2}}, {{не перакладзена 3}}, {{не перакладзена 4}} і {{не перакладзена 5}}.
Каб пазбегнуць паломак старонак, дзе ўжыты гэты модуль, пажадана эксперыментаваць у пясочніцы для модуляў.
local p = {}
local categories = {
['error'] = 'Вікіпедыя:Артыкулы з некарэктна запоўненым шаблонам Не перакладзена',
['outdated'] = 'Вікіпедыя:Артыкулы з неактуальным шаблонам Не перакладзена',
['redirect'] = 'Вікіпедыя:Запыты на замену перанакіраванняў перакладамі',
['unknown'] = 'Вікіпедыя:Артыкулы з невядомымі параметрамі шаблонаў серыі Не перакладзена',
['semiold'] = 'Вікіпедыя:Артыкулы з паўстарым сінтаксісам у шаблонах серыі Не перакладзена',
['probably_wrong'] = 'Вікіпедыя:Артыкулы з меркавана памылковымі параметрамі ў шаблонах серыі Не перакладзена',
['lang-not-exists'] = 'Вікіпедыя:Артыкулы з шаблонам Не перакладзена 2, што змяшчаюць неіснуючы шаблон lang-XX',
}
local function is_empty(param)
return param == nil or param == ''
end
local function is_wikidata(lang)
return lang == 'd'
end
local function getTitle(page, iw_title, is_wikidata_link)
local success, result = pcall(function()
if is_wikidata_link then
local entity = mw.wikibase.getSitelink(iw_title)
if entity ~= nil then
return {
title = entity,
exists = true,
-- дапушчэнне, што ў Вікіданых не перанакіраванне
isRedirect = false,
}
end
return nil
else
local title = mw.title.new(page)
return {
title = page,
exists = title.exists,
isRedirect = title.isRedirect,
}
end
end)
if success then
return result
end
return nil
end
local function wikilink(title, text, tooltip, lang, style, is_redirect, class)
if is_empty(text) then
text = title
end
if not is_empty(lang) and lang ~= 'be' then
title = string.format(':%s:%s', lang, title)
end
if is_wikidata(lang) then
title = title .. '#sitelinks-wikipedia'
end
if not is_empty(tooltip) then
text = string.format('<span title="%s">%s</span>', tooltip, text)
end
if not is_empty(style) then
text = string.format('<span style="%s">%s</span>', style, text)
end
if not is_empty(class) then
text = string.format('<span class="%s">%s</span>', class, text)
end
if is_redirect then
return string.format(
'<span class="plainlinks">[%s %s]</span>',
tostring(mw.uri.fullUrl(title,'redirect=no')),
text
)
elseif text ~= title then
return string.format('[[%s|%s]]', title, text)
else
return string.format('[[%s]]', title)
end
end
function addMetadata(text, lang, article)
return string.format(
'<span data-interwiki-lang="%s" data-interwiki-article="%s">%s</span>',
lang, article, text
)
end
local function throwError(text, category_code, allow_cat)
local error = require('Module:Error').error
if category_code and allow_cat then
return error{text} .. '[[Category:' .. categories[category_code] .. ']]'
else
return error{text}
end
end
function p.main(frame)
local yesno = require('Module:Yesno')
local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
local languages = mw.loadData('Module:Languages/data')
local prepositional = require('Module:Languages')._transform_lang
local args = getArgs(frame)
local categories_list = {}
local nocat = yesno(args['nocat'])
local allow_cat = (mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0
or mw.title.getCurrentTitle().namespace == 10) and not nocat
-- вызначэнне які з шаблонаў "не перакладзена N"
local mode = tonumber(args['mode'])
local template_name = 'Не перакладзена'
if mode ~= 1 then
template_name = template_name .. ' ' .. tostring(mode)
end
-- праверка на невядомыя параметры
local redundant_params = {}
local good_params = {'mode', 1, 2, 3, 4, 'l', 'leave', 'r', 'q', 'nocat'}
if mode == 2 then
table.insert(good_params, 5)
table.insert(good_params, 'text')
table.insert(good_params, 'тэкст')
end
for k, _ in pairs(args) do
local is_good_param = false
for _, v in pairs(good_params) do
if k == v then
is_good_param = true
end
end
if not is_good_param then
table.insert(redundant_params, k)
end
end
if #redundant_params > 0 then
table.insert(categories_list, {'unknown', table.concat(redundant_params)})
end
-- атрыманне параметраў (акрамя nocat)
local title = args[1]
local text = args[2]
local lang = args[3]
local iw_title = args[4]
local iw_text = args[5]
local quotes = yesno(args['q'])
local addition = args['text'] or args['тэкст']
local leave_always = yesno(args['l']) or yesno(args['leave'])
local leave_if_redirect = yesno(args['r'])
-- праверка правільнасці сырых параметраў
if not mw.isSubsting() then
if is_empty(title) then
return throwError('не пазначана назва артыкула', 'error', allow_cat)
end
if title:match('^:[a-z-]+:') then
return throwError('шаблон не падтрымлівае такі сінтаксіс', 'semiold', allow_cat)
end
if is_empty(lang) and not is_empty(iw_title) and iw_title:match('^[a-z][a-z]$') then
table.insert(categories_list, {'probably_wrong', nil})
end
end
-- прывядзенне параметраў да патрэбнага выгляду
if is_empty(text) then
text = title
end
if is_empty(lang) then
lang = 'en'
else
lang = mw.ustring.lower(lang)
end
if is_empty(iw_title) then
iw_title = title
end
if is_empty(iw_text) then
iw_text = iw_title
end
-- калі ўжываецца з падстаноўкай, выкінуць амаль без апрацоўкі
if mw.isSubsting() then
local be_link = wikilink(title, text)
if mode == 2 then
local iw_link = '{{lang-' .. lang .. '|' .. iw_text .. '}}'
if is_empty(addition) then
return string.format('%s (%s)', be_link, iw_link)
else
return string.format('%s (%s; %s)', be_link, iw_link, addition)
end
else
return be_link
end
end
-- атрыманне старонкі, каб ведаць, ці існуе яна і ці з’яўляецца яна перанакіраваннем
local isWikidataLink = is_wikidata(lang)
local considerAsExists
local isRedirect
local considerAsRedirect
if leave_always then -- калі зададзена |l=1, то нічога не правяраць, бо дорага
considerAsExists = false
isRedirect = false
considerAsRedirect = false
else
-- дарагая функцыя, пасля 500-га выкліку падае
local titleObject = getTitle(title, iw_title, isWikidataLink)
if titleObject then
title = titleObject.title
considerAsExists = titleObject.exists
isRedirect = titleObject.isRedirect
considerAsRedirect = isRedirect and not leave_if_redirect
else -- пасля 500-га выкліку або калі ў назве ёсць некарэктныя сімвалы
considerAsExists = false
isRedirect = false
considerAsRedirect = false
end
end
-- праверка правільнасці апрацаваных параметраў
if lang ~= 'd' and languages[lang] == nil then
return throwError('некарэктны ISO-код «' .. lang .. '»', 'error', allow_cat)
end
if mode == 2 and isWikidataLink then
return throwError('шаблон Не перакладзена 2 не падтрымлівае Вікіданыя замест мовы')
end
if mode == 2 and not mw.title.new('Template:Lang-' .. lang).exists then -- дарагая функцыя
return throwError('не знойдзены шаблон ' .. frame:expandTemplate{ title = 'tl', args = { 'lang-' .. lang } },
'lang-not-exists', allow_cat)
end
if mode == 5 and considerAsRedirect then
table.insert(categories_list, {'redirect', nil})
elseif considerAsExists then
table.insert(categories_list, {'outdated', nil})
end
-- усплываючая падказка да спасылкі на іншамоўны артыкул
local iw_tooltip
local ucfirst_title = mw.getContentLanguage():ucfirst(title)
if isWikidataLink then
iw_tooltip = string.format('Элемент артыкула «%s» на Вікіданых', ucfirst_title)
else
iw_tooltip = string.format('%s — версія артыкула «%s» на %s', iw_title, ucfirst_title, prepositional(lang))
end
-- фарміраванне першай часткі - асноўнай спасылкі
local main_text
if considerAsExists or mode == 1 or mode == 2 or mode == 5 then
local class = (considerAsExists and (isRedirect and ' iw--redirect' or ' iw--exists') or ' iw-nonexists')
main_text = wikilink(title, text, nil, nil, nil, isRedirect, class)
if not considerAsExists then
main_text = addMetadata(main_text, lang, iw_title)
end
else
main_text = wikilink(iw_title, text, iw_tooltip, lang)
end
if mode == 4 and quotes then -- TODO: усе шаблоны або адключыць
main_text = '«' .. main_text .. '»'
end
-- фарміраванне другой часткі - моўнай меткі
local post_text = ''
if not (considerAsExists and not (isRedirect and leave_if_redirect)) or mode == 2 or (mode == 5 and considerAsRedirect) then
-- для шаблона "не перакладзена"
if mode == 1 then
local lang_text
if isWikidataLink then
lang_text = 'ВД'
else
lang_text = languages[lang][1]
end
local iw_link = wikilink(iw_title, lang_text, iw_tooltip, lang)
post_text = string.format(
'<span class="noprint" style="white-space: nowrap; font-size: 85%%;"> (%s)</span>',
iw_link
)
-- для шаблона "не перакладзена 2"
elseif mode == 2 then
local iw_link = ''
if considerAsExists then
iw_link = frame:expandTemplate{ title = 'lang-' .. lang, args = { iw_text } }
else
iw_link = frame:expandTemplate{ title = 'lang-' .. lang, args = { wikilink(iw_title, iw_text, iw_tooltip, lang) } }
end
if is_empty(addition) then
post_text = string.format(' (%s)', iw_link)
else
post_text = string.format(' (%s; %s)', iw_link, addition)
end
-- для шаблона "не перакладзена 3"
-- TODO: перанесці ўсё ў TemplateStyles
elseif mode == 3 then
local ref = string.format(
-- непарыўны прабел на гэтай пазіцыі прадухіляе перанос перад элементам з display:inline-block у Google Chrome
'<span style="font-size:117.6%%; margin-left:-0.23em; position:relative; top:0.28em;">%s</span>',
frame:expandTemplate{
title = 'ref-' .. (isWikidataLink and 'info' or lang),
args = {
isWikidataLink and 'ВД' or ''
}
}
)
local be_link = wikilink(title, 'бел.')
if not considerAsExists then
be_link = addMetadata(be_link, lang, iw_title)
end
be_link = string.format(
-- position:absolute; дазваляе дакладней пазіцыянаваць пазнаку; інакш яна «скача», па меншай меры ў Google Chrome
'<span class="link-be metadata" style="margin-left:-0.43em; position:absolute; left:0; z-index:1; margin-top:-0.35em;"><span style="visibility:hidden; margin-right:0.099em;"> (</span>%s</span>',
be_link
)
post_text = string.format(
-- памер шрыфту і ўласцівасць display:inline-block пазначаецца тут з-за праблем з памерамі шрыфту ў Google Chrome на Android
'<span style="white-space:nowrap;"> <span style="display:inline-block; font-size:80%%; position:relative;">%s%s</span></span>',
ref, be_link
)
-- для шаблона "не перакладзена 4"
elseif mode == 4 then
local styles = ''
if lang == 'fr' then
styles = 'margin-right:0.3em;'
elseif lang == 'fi' then
styles = 'margin-right:0.35em;'
elseif lang == 'it' then
styles = 'margin-right:0.5em;'
end
local be_link = wikilink(title, 'be', 'Артыкул «' .. title .. '» у беларускім раздзеле адсутнічае')
if not considerAsExists then
be_link = addMetadata(be_link, lang, iw_title)
end
be_link = string.format(
'<sup style="margin-left:2px; position:relative; top:-1px;">%s</sup>',
be_link
)
local ref = string.format(
'<sub style="margin-left:-1.06em; %s" title="Па спасылцы даступны артыкул на %s">%s</sub>',
styles, prepositional(lang), lang
)
post_text = string.format('%s%s', be_link, ref)
-- для шаблона "не перакладзена 5"
else
post_text = string.format(
'<sup>%s</sup>',
wikilink(iw_title, '[' .. lang .. ']', iw_tooltip, lang)
)
end
end
if mode == 3 or mode == 4 or mode == 5 then -- TODO: або для ўсіх?
post_text = string.format('<span class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;">%s</span>', post_text)
end
-- фарміраванне трэцяй часткі - паведамлення пра існаванне старонкі
local exist_message = ''
if considerAsExists and not (isRedirect and leave_if_redirect) then
local exist_message_link
if mode == 5 then
if considerAsRedirect then
exist_message_link = 'Шаблон:' .. template_name .. '#Калі існуе перанакіраванне'
else
exist_message_link = 'Шаблон:' .. template_name .. '#Калі існуе артыкул'
end
else
exist_message_link = 'Шаблон:' .. template_name .. '#Дзеянні пасля з’яўлення старонкі'
end
if mode == 5 and considerAsRedirect then
exist_message = string.format(
'<sup class="noprint" style="margin:0 0 0 1px;">%s</sup>',
wikilink(exist_message_link, '*', 'Замяніце назву перанакіравання на назву артыкула або прыбярыце шаблон «' .. template_name .. '»', nil, 'color:red;')
)
else
exist_message = string.format(
'<sup class="noprint">%s</sup>',
wikilink(exist_message_link, '?!', 'Прыбярыце шаблон «' .. template_name .. '» з артыкула і замяніце яго простай вікі-спасылкай', nil, 'color:red;')
)
end
exist_message = string.format('<span style="font-style:normal; font-weight:bold;">%s</span>', exist_message)
end
local categories_text = ''
if allow_cat then
for _, category_data in pairs(categories_list) do
local category_name = categories[category_data[1]]
if category_data[2] ~= nil then
category_name = category_name .. '|' .. category_data[2]
end
categories_text = categories_text .. '[[Category:' .. category_name .. ']]'
end
end
local result
if mode == 2 then
result = main_text .. exist_message .. post_text .. categories_text
else
result = main_text .. post_text .. exist_message .. categories_text
end
return result
end
return p