Ardea_cinerea_map.png(745 × 580 кропак, аб’ём файла: 22 KB, тып MIME: image/png)

Гэты файл з на Вікісховішчы і можа выкарыстоўвацца іншымі праектамі. Апісанне на яго старонцы ў Wikimedia Commons прыведзена ніжэй.

Тлумачэнне

Апісанне
Afrikaans: Bloureier
  •  
    somer
  •  
    hele jaar
  •  
    winter
Aragonés: Ardea cinerea
  •  
    Estíu
  •  
    Tota l'anyada
  •  
    hibierno
العربية: بلشون رمادي
  •  
  •  
  •  
Башҡортса: Селән
  •  
    Оялау урындары
  •  
    Йыл буйы йәшәйҙәр
  •  
    Ҡышҡы миграция
Беларуская: Чапля шэрая
  •  
    Месцы гняздоўеў
  •  
    Зімовая міграцыя
  •  
    Круглы год
Български: Сива чапла
  •  
    Лято
  •  
    целогодишно
  •  
    Зима
Català: Bernat pescaire
  •  
    estiu
  •  
    tot l'any
  •  
    hivern
Čeština: Volavka popelavá
  •  
    letní
  •  
    celoroční
  •  
    zimní
Deutsch: Verbreitungskarte Graureiher
  •  
    Brutgebiet, im Winter geräumt
  •  
    Brutgebiet, ganzjährig besetzt
  •  
    Überwinterungsgebiete
Ελληνικά: Σταχτοτσικνιάς
  •  
    καλοκαιρινός αναπαραγόμενος επισκέπτης
  •  
    όλο το έτος (επιδημητικό)
  •  
    περιοχές διαχείμασης
English: Grey Heron
  •  
    summer
  •  
    all year
  •  
    winter
Esperanto: Griza ardeo
  •  
    nur somere
  •  
    tutjare
  •  
    nur vintre
Español: Ardea cinerea
  •  
    verano
  •  
    todo el año
  •  
    invierno
Eesti: Hallhaigur
  •  
    pesitseb suvel
  •  
    aastaringselt
  •  
    veedab talve
Euskara: Lertxun hauskara
  •  
  •  
  •  
فارسی: حواصیل خاکستری
  •  
    تابستان
  •  
    تمام سال
  •  
    زمستان
Suomi: Harmaahaikara
  •  
  •  
  •  
Français : Héron cendré
  •  
    zone de nidification
  •  
    habitat permanent
  •  
    zone d'hivernage
Galego: Garza real
  •  
    verán
  •  
    permanente
  •  
    inverno
ગુજરાતી: કબુત
  •  
  •  
  •  
עברית: אנפה אפורה
  •  
  •  
  •  
Hrvatski: Siva čaplja
  •  
    ljeto
  •  
    cijela godina
  •  
    zima
Magyar: Szürke gém
  •  
    nyáron
  •  
    egész évben
  •  
    télen
Íslenska: Gráhegri
  •  
    sumar
  •  
    allt árið
  •  
    Vetrarstöðvar
Italiano: Ardea cinerea
  •  
    estate
  •  
    tutto l'anno
  •  
    inverno
日本語: アオサギ
  •  
  •  
  •  
Адыгэбзэ: Псыхэуэ
  •  
    здигъуалъхьэр
  •  
    гъэпсом
  •  
    щӀымахуэр здырих
Қазақша: Көкқұтан
  •  
  •  
  •  
ಕನ್ನಡ: ಬೂದು ಬಕ
  •  
  •  
  •  
한국어: 왜가리
  •  
  •  
  •  
Kurdî: Şaqaviyê gewr
  •  
    havînan
  •  
    tevahiya salê
  •  
    zivistanan
Latviešu: Zivju gārnis
  •  
    Sastopams ligzdošanas sezonā
  •  
    Sastopams visu gadu kā nometnieks
  •  
    Sastopams ziemošanas sezonā
Македонски: Сива чапја
  •  
    лето
  •  
    во текот на целата година
  •  
    зима
മലയാളം: ചാരമുണ്ടി
  •  
  •  
  •  
Bahasa Melayu: Burung Puchong Seriap
  •  
  •  
  •  
Norsk nynorsk: Kartet viser utbreiinga av gråhegre.
  •  
    hekkeområde
  •  
    område heile året
  •  
    overvintringsområde
Norsk bokmål: Gråhegre
  •  
    hekking
  •  
    både hekking og overvintring
  •  
    overvintring
Diné bizaad: Tó wónaanídę́ę́ʼ toohjįʼ noołnahii
  •  
  •  
  •  
Polski: Czapla siwa
  •  
    Lęgi
  •  
    Osiadły
  •  
    Zimuje
Português: Garça-real-europeia
  •  
    Verão
  •  
    Ano inteiro
  •  
    Inverno
Русский: Серая цапля
  •  
    Места гнездовий
  •  
    Круглогодично
  •  
    Зимняя миграция
Srpskohrvatski / српскохрватски: Siva čaplja
  •  
    ljeto
  •  
    cijela godina
  •  
    zima
Simple English: Grey Heron
  •  
    summer
  •  
    all year
  •  
    winter
Slovenščina: Siva čaplja
  •  
    poleti
  •  
    skozi vse leto
  •  
    pozimi
Српски / srpski: Сива чапља
  •  
    места гнезда
  •  
    места током целе године
  •  
    зимска миграција
Дата
Крыніца Уласная праца
Аўтар MPF

Ліцэнзіяванне

Я, уладальнік аўтарскіх правоў на гэты твор, добраахвотна публікую яго на ўмовах наступных ліцэнзій:
GNU head Дазваляецца капіяваць, распаўсюджваць і(або) мадыфікаваць гэты дакумент на ўмовах ліцэнзіі GNU FDL версіі 1.2 або навейшай, выдадзенай Фондам свабоднага праграмнага забеспячэння; без Нязменных раздзелаў, без тэкстаў Вокладак. Копія ліцэнзіі ёсць у раздзеле GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
атрыбуцыя распаўсюджванне на тых жа ўмовах
Гэты файл даступны па ліцэнзіі Creative Commons Пазначэнне аўтарства - На тых самых умовах 3.0 Непартаваная
Вы можаце свабодна:
  • дзяліцца творам – капіраваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор.
  • ствараць вытворныя творы – адаптаваць гэты твор
Пры выкананні наступных умоў:
  • атрыбуцыя – вы павінны пазначыць аўтарства гэтага твора, даць спасылку на ліцэнзію і пазначыць ці рабіў аўтар якія-небудзь змены. Гэта можна рабіць кожным зразумелым чынам, але не так, каб наводзіць па думку, што ліцэнзіят падтрымлівае вас або выкарыстанне вамі гэтага твора.
  • распаўсюджванне на тых жа ўмовах – Калі вы змяняеце, адаптуеце ці ствараеце вытворны твор на аснове гэтага, то павінны распаўсюджваць атрыманы ў выніку твор на ўмовах такой самай ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.
Гэтая картка дададзеная ў якасці часткі абнаўлення ліцэнзіі GFDL.
w:en:Creative Commons
атрыбуцыя
Гэты файл даступны па ліцэнзіі Creative Commons Пазначэнне аўтарства 2.5 Агульны
Вы можаце свабодна:
  • дзяліцца творам – капіраваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор.
  • ствараць вытворныя творы – адаптаваць гэты твор
Пры выкананні наступных умоў:
  • атрыбуцыя – вы павінны пазначыць аўтарства гэтага твора, даць спасылку на ліцэнзію і пазначыць ці рабіў аўтар якія-небудзь змены. Гэта можна рабіць кожным зразумелым чынам, але не так, каб наводзіць па думку, што ліцэнзіят падтрымлівае вас або выкарыстанне вамі гэтага твора.
Вы можаце выбраць любую з гэтых ліцэнзій.

Назвы

Апішыце ў адным радку, што ўяўляе сабой гэты файл

Элементы, адлюстраваныя на гэтым файле

адлюстроўвае

image/png

checksum англійская

64d1168a4ce01620736af60ba5cd3b4817bd93b0

метад вызначэння: SHA-1 англійская

22 943 байт

580 піксель

745 піксель

Гісторыя файла

Націснуць на даце з часам, каб паказаць файл, якім ён тады быў.

Дата і часДрабніцаПамерыУдзельнікТлумачэнне
актуальн.18:24, 17 лістапада 2006Драбніца версіі з 18:24, 17 лістапада 2006745 × 580 (22 KB)MPF''Ardea cinerea'' map

Наступная 1 старонка выкарыстоўвае гэты файл:

Глабальнае выкарыстанне файла

Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі:

Паказаць глабальнае выкарыстанне гэтага файла.