This text image could be re-created using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with {{vector version available|new image name}}. It is recommended to name the SVG file “Cirth.svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter.

Тлумачэнне

• "Created by me using freely available fonts and latex, and touched up in the gimp. I think I can GFDL this."
• Slovenščina: Tabela z runami za sistema Angerthas Daeron in Angerthas Moria, ki sta predstavljena v dodatku E v Gospodarju prstanov. Nekateri znaki imajo različne glasovne vrednosti za vilinske in škratje jezike.

LaTeX source (not pretty, but there ya go):

 
\documentclass[twocolumn]{article}

\newcommand\cirthfamily{\usefont{U}{angerthas}{m}{n}}

\renewcommand{\arraystretch}{1.2}

\def\dot{\char"5F}
\def\dots#1{%                                                                   
  \setbox0=\hbox{#1}%                                                           
  \vbox to 0pt{\vskip .1ex\hbox to \wd0{\hfill\dot\dot\hfill}\vss}%             
  \vbox{\moveleft\wd0\box0}}

\begin{document}

\cirthfamily

\begin{tabular}{|c|c|c|c|}
\hline
p & Z & L & e \\
b & \dots{z} & l & E \\
f & c & \dots{D} & {a} \\
v & g & h & A \\
W & K & s & o \\
m & G & N & {O$\,$O} \\                                                         
\dots{M} & \dots{n} & [ & \dots{\char'366$\,\,$\char'366} \\                    
t & q & \dots{\char'134~\char'135} & \char'176 \\                               
d & Q & i & \char'173 \\
\char"FE & = & Y & \char'353 \\
\char'360 & \char"3E & y & \dots{\char'175} \\
\dots{r} & ? & u & P \\
C & \dots{\char'057} & U & T \\
j & J & w & \char'174 \\
S & R & \char'374\char'374 & \char'046 \\
\hline
\end{tabular}

\end{document}

Angerthas font available here." en:User:Lupin

Ліцэнзіяванне

Дазваляецца капіяваць, распаўсюджваць і(або) мадыфікаваць гэты дакумент на ўмовах ліцэнзіі GNU FDL версіі 1.2 або навейшай, выдадзенай Фондам свабоднага праграмнага забеспячэння; без Нязменных раздзелаў, без тэкстаў Вокладак. Копія ліцэнзіі ёсць у раздзеле GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Гэты файл даступны па ліцэнзіі Creative Commons Пазначэнне аўтарства - На тых самых умовах 3.0 Непартаваная
	Вы можаце свабодна: дзяліцца творам – капіраваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор. ствараць вытворныя творы – адаптаваць гэты твор Пры выкананні наступных умоў: атрыбуцыя – вы павінны пазначыць аўтарства гэтага твора, даць спасылку на ліцэнзію і пазначыць ці рабіў аўтар якія-небудзь змены. Гэта можна рабіць кожным зразумелым чынам, але не так, каб наводзіць па думку, што ліцэнзіят падтрымлівае вас або выкарыстанне вамі гэтага твора. распаўсюджванне на тых жа ўмовах – Калі вы змяняеце, адаптуеце ці ствараеце вытворны твор на аснове гэтага, то павінны распаўсюджваць атрыманы ў выніку твор на ўмовах такой самай ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.
	Гэтая картка дададзеная ў якасці часткі абнаўлення ліцэнзіі GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

derivative works

Derivative works of this file:  Angerthas mit Buchstaben.png