«Хам» (польск.: Cham) — раман Элізы Ажэшкі. «Хам» — гэта псіхалагічны раман, змешчаны ў рэаліях і краявідах беларускай вёскі каля Нёмана XIX стагоддзя. Галоўны герой — праведны і шчодры рыбак Павел, якога жонка Франка называла «хамам». Ён хоча вывесці Франку з маральнага заняпаду, які, на яго думку, з’яўляецца разбуральным уплывам горада і паталагічнымі рысамі яго ўласнай асобы. Аўтар, паказваючы глыбіню пачуццяў «хама», дае пранікнёнае даследаванне псіхікі сялянскага героя.

Хам
Cham
Жанр псіхалагічны раман
Аўтар Эліза Ажэшка
Мова арыгінала польская
Дата напісання 1888
Дата першай публікацыі 1888
Пераклад на беларускую 2000
Перакладчык Ядвіга Бяганская
Электронная версія

СюжэтПравіць

Дзеянне раману разварочваецца ў беларускай вёсцы на рацэ Нёмане. Рыбак Павел Кабыцкі жыве звычайным вясковым жыццём. Сямейнае жыццё ны склалася з-за смерці жонкі, і ён замыкаецца ў сабе і сваім занятку. Аднойчы ён знаёміцца з жанчынай Франкам, у якую закохваецца ўсёй душой. Ён спрабуе дапамагчы ёй сысці ад заганнага жыцця і жыць спакойна і мерна, але ў яго гэта не атрымліваецца.

Беларускія выданніПравіць

ЭкранізацыіПравіць

ПастановыПравіць

Зноскі

СпасылкіПравіць