Колькасць моў вяшчання і колькасць гадзін вяшчання на кожнай мове вар'іруюццавагаюцца ў залежнасці ад прыярытэтаў урада [[ЗША|Злучаных Штатаў]] і сітуацыі ў свеце. У 2001 годзе ў адпаведнасці з інфармацыйным бюлетэнем Міжнароднага бюро па тэлерадыёвяшчанні ([[IBB]]) «Голас Амерыкі» трансляваўся на 53 мовах, у тым ліку 12 па тэлебачанні<ref>International Broadcasting Board (IBB) Fact Sheet, [http://ibb7-2.ibb.gov/pubaff/voafact.html ''Voice of America , 1942—2002 ; The World’s Source for News'']</ref>. Напрыклад, у ліпені 2007 «Голас Амерыкі» дадаў 30 хвілін штодзённага вяшчання па самалійскім радыё.<ref> VOA Press Release, [http://voanews.com/english/About/2007-07-17-somali-expansion.cfm ''VOA Expands Broadcasts to Somalia'']</ref>
