Лісабонскі метрапалітэн: Розніца паміж версіямі