Сакавік: Розніца паміж версіямі

[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Няма тлумачэння праўкі
Няма тлумачэння праўкі
Радок 4:
 
У выданнях [[Ф. Скарына|Францыска Скарыны]] падаецца народная назва сакавіка — ''марець''<ref name="СкТв">Скарына Ф. Творы:…</ref>, у [[«Храналогія», Андрэй Рымша|«Храналогіі»]] [[Андрэй Рымша|А. Рымшы]] (1581) згадваецца як ''марецъ''<ref>Андрей Рымша. [Хронология]…</ref>.
Назва, ужываная ў сучаснай беларускай літаратурнай мове, засведчаная ў слоўніку [[Іван Насовіч|Івана Насовіча]] (1870) у форменапісанні «соковикъ».<ref>И. Носович. Словарь белорусского наречия. 1870. С. 599.</ref> У газеце «[[Наша_ніва_(1906)|Наша ніва]]» ўжываліся варыянты назвы: у [[1907]]—[[1909]] — ''марац'', у [[1910]]—[[1912]] — ''сакавік (март)''; у далейшым — ''сакавік'' («''дрэвы пачынаюць сок пускаць''»). Але яшчэ ў [[1913]]—[[1915]] у газеце «Наша ніва» ўжывалася назва ''марац''.<ref>Гісторыя беларускай літаратурнай мовы, Т.2.</ref>
 
{{зноскі}}