Івонка Сурвіла: Розніца паміж версіямі
| [дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
(удзельнік выдалены) (выдаленае кароткае апісанне змен) |
(удзельнік выдалены) (выдаленае кароткае апісанне змен) |
||
Радок 35:
У 1969 годзе з сям’ёй пераехала ў [[Канада|Канаду]], дзе працавала ў федэральным бюро перакладаў.
Узначальвала [[Беларускі інстытут навукі і мастацтва]] ў Канадзе, была членам управы канадскай Рады па пытаннях шматкультуралізму, старшынёй управы [[Каардынацыйны камітэт беларусаў Канады|Каардынацыйнага камітэта беларусаў Канады]]. У 1984 годзе абраная ў склад праўленьня Канадскай этнакультурнай рады ({{lang-en|Canadian Ethnocultural Council}}) – арганізацыі, якая аб’ядноўвае інтарэсы розных этнічных груп, што жывуць у Канадзе.
У 1989 годзе разам з іншымі прадстаўнікамі беларускай дыяспары заснавала «[[Канадскі фонд дапамогі ахвярам Чарнобыля ў Беларусі]]» ({{lang-en|Canadian Relief Fund for Chernobyl Victims in Belarus}}) і была яго кіраўніком. Фонд займаўся зборам дапамогі для беларускіх шпіталёў, арганізацыяй адпачынку для дзяцей з пацярпелых ад [[Чарнобыльская аварыя|Чарнобыльскай аварыі]] раёнаў, арганізацыяй стажыровак для беларускага медперсаналу ў Канадзе. У 1997 годзе па праграме Фонду ў Канаду на летні адпачынак прыехала 600 беларускіх дзяцей<ref>[http://www.radabnr.org/starsynia/ radabnr.org]</ref>.
| |||