Васка да Гама: Розніца паміж версіямі

[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Радок 82:
[[Выява:Vascodagama.JPG|thumb|справа|Васка да Гама высаджваецца ў [[Калікут|Калікуце]] [[20 мая]] [[1498]] года.]]
Васка да Гама рушыў далей на поўнач, прыбыўшы ў сяброўскі порт [[Маліндзі]] [[14 красавіка]] [[1498]] г. - чые правіцелі былі тады ў канфлікце з жыхарамі Мамбасы, там экспедыцыя ўпершыню адзначыла доказы прысутнасці індыйскіх гандляроў. Да Гама скарысталіся паслугамі лоцмана, чые веды [[мусон]]ных вятроў дазволілі яму давесці экспедыцыю да [[Калікут]]а, размешчанага на паўднёва-заходнім узбярэжжы Індыі. Крыніцы па-рознаму называюць лоцмана, і як хрысціяніна, і як мусульманіна, і як [[Гуджаратцы|гуяраці]]. У адной з крыніц лоцман апісваецца ў якасці знакамітага арабскага мараплаўца [[Ібн Маджыд]]а, але Маджыд не мог быць у тым месцы ў той час<ref>{{cite book |last= Fernandez-Armesto |first= Felipe |title= Pathfinders: A Global History of Exploration |year= 2006 |publisher= W. W. Norton & Company |isbn= 0-393-06259-7 |pages= 178–179}}.</ref>. Васка да Гама пакінуў Маліндзі [[24 красавіка]] 1498 года і накіраваўся ў бок Індыі.
[[Выява:AVasco steelda engravingGama fromperante theo 1850's,Samorim withde modern hand coloringCalecute.jpgpng|thumb|злева|Перагаворы Васкі да Гамы з Заморынам. Стальная гравюра 1850 года з сучаснай ручной афарбоўкай.]]
Флот прыбыў у Кападу каля [[Калікут]]ы, Індыя, [[20 мая]] [[1498]] года. Кароль Калікута [[Заморын]], які ў той час быў ў сваёй другой сталіцы ў [[Паннані]], вярнуўся ў Калікут, пачуўшы вестку аб прыбыцці замежнага флоту. Маракі былі прыняты з традыцыйнай гасціннасцю, у тым ліку вялікага шэсця з па меншай меры 3000 узброеных воінаў, але перагаворы з Заморынам не далі ніякіх канкрэтных вынікаў. Падарункі, якія да Гама прынёс Заморыну - чатыры плашчы пунсовага сукна, шэсць капелюшоў, чатыры галіны каралаў, скрынка з сямю меднымі пасудзінамі, кавалак цукру, дзве бочкі масла і бочка мёду - былі сціплыя і не зрабілі ўражання. Чыноўнікі Заморына здзіўляўся, чаму не было ніякага золата або срэбра, а мусульманскія купцы, якія лічылі да Гаму сваім супернікам, выказалі здагадку, што апошні быў толькі звычайным піратам, але ніяк не каралеўскім паслом<ref>Castaneda, Herman Lopes de, The First Book of the Historie of the Discoveries and Conquests of the East India by the Portingals, London, 1582, in Kerr, Robert (ed.) A General History and Collection of Voyages and Travels Vol. II, London, 1811.</ref>. Запыты Васкі да Гамы на дазвол на выезд за межы факторыі каб прадаць рэшткі тавараў былі адхілены каралём, які настойваў, каб да Гама заплаціў мытныя пошліны, пераважна ў золаце, як усе іншыя гандляры, што прывяло да напружаных адносін з Заморынам. Раздражнёны гэтым, да Гама сілай узяў з сабой некалькіх [[наіры|наіраў]] і шаснаццаць рыбакоў<ref>[[M.G.S. Narayanan]], Calicut: The City of Truth (2006) Calicut University Publications.</ref>. Тым не менш, экспедыцыя ды Гамы была вельмі паспяховай і пераўзышла ўсе спадзяванні, дастаўлены груз каштаваў у шэсцьдзесят разоў больш за выдаткі на экспедыцыю.