Выдавецтва «Нашай Нівы»: Розніца паміж версіямі

[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Новая старонка: '{{Выдавецтва |назва = Выдавецтва «Нашай нівы» |лагатып = |шырыня = |дэвіз = |краі...'
 
Няма тлумачэння праўкі
Радок 15:
'''Выдаве́цтва «На́шай ні́вы»''' — [[беларусы|беларускае]] [[выдавецтва]], якое існавала ў [[Вільня|Вільні]] ў [[1907]]—[[1913]] гадах пры газеце «[[Наша ніва (1906)|Наша ніва]]». Выдавала [[мастацкая літаратура|мастацкую]], навукова-папулярную і сельскагаспадарчую літаратуру, [[каляндар|календары]]<ref>''[[А. С. Ліс]]''. Выдавецтва «Нашай нівы» // {{Крыніцы/ЭГБ|2к}} — С. 369.</ref>.
 
Спрычынілася да выдання больш 40 беларускіх кніг. [[Сцяпан Александровіч]] вызначае 33 выдання «Нашай нівы» і адначасова прыводзіць факты, што пры ўдзеле рэдакцыі газеты выйшлі яшчэ не менш за сем кніг: «[[Песні-жальбы]]» [[Якуб Колас|Якуба КоласаКолас]]а, «Снатворны мак» [[Кандрат Лейка|Кандрата Лейкі]], «Чыжык беларускі» [[Гальяш Леўчык|Гальяша Леўчыка]], «[[Вянок (зборнік)|Вянок]]» [[Максім Багдановіч|Максіма Багдановіча]], «Калядная пісанка», «Ян Баршчэўскі — першы беларускі пісьменнік ХІХ стагоддзя» і «Адам Ганоры Кіркор» [[Рамуальд Зямкевіч|Рамуальда Зямкевіча]]. Выданні атрымлівалі паліграфічнае ўвасабленне ў друкарнях [[Марцін Кухта|Марціна КухтыКухт]]ы, «Прамень» і «Znicz»<ref>{{Артыкул|аўтар=Л. І. Доўнар.|загаловак=Віленскія выдавецтвы|спасылка=http://repository.buk.by/bitstream/handle/123456789/10818/ВІЛЕНСКІЯ%20ВЫДАВЕЦТВЫ.pdf?sequence=1&isAllowed=y|выданне=[[Роднае слова]]|тып=[[часопіс]]|год=2006|нумар=8|старонкі=94|issn=}}</ref>.
 
Асобнымі адбіткамі газетных артыкулаў былі перакладзеныя на [[беларуская мова|беларускую мову]] выданні «Зямельная справа ў Новай Зеландыі» (1907, пералажыў з украінскай мовы А. Б.), «Гедалі» [[Эліза Ажэшка|Э. Ажэшкі]] (1907), «Казка аб вадзе» [[Эдуард Беламі|Э. Беламі]] (1907), «Беларусы і іх нацыянальнае адраджэнне» Д. Дарашэнкі (1909), «Гутаркі аб гаспадарцы» Семпалоўскага (1909, пералажыў з польскай мовы Антось Асіна (А. Карніцкі)) (выйшлі ў друкарні [[Марцін Кухта|Марціна Кухты]])<ref>''[[С. Александровіч]]''. [http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/173895/1/208-221.pdf Пуцявіны роднага слова] // [[Полымя (часопіс)|Полымя]]. — 1967. — № 8. — С. 217.</ref>.