Анатоль Сцяпанавіч Вялюгін: Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Няма тлумачэння праўкі |
вікіфікацыя |
||
Радок 58:
=== Пераклады ===
У перакладзе А. Вялюгіна на беларускую мову асобнымі выданнямі выйшлі: [[Міхаіл Юр'евіч Лермантаў|М. Лермантаў]] «Каўказскі палоннік» і «Баярын Орша» (паэмы, 1950), [[Юліян Тувім|Ю. Тувім]] «Падарунак дзецям» (1956, з [[Сяргей Сцяпанавіч Дзяргай|С. Дзяргаем]]), {{нп3|Эдуардас Межэлайціс|Э. Межэлайціс|ru|Межелайтис, Эдуардас}} «Паэма братэрства» (з [[Міхась Калачынскі|М. Калачынскім]], 1958); кнігі для дзяцей {{нп3|Платон Мікітавіч Варанько|П. Варанько|ru|Воронько, Платон Никитович}} «Хлопчык Памагай» (1958), {{нп3|Дзмітрый Рыгоравіч Белавус|Д. Белавус|uk|Білоус Дмитро Григорович}} «Птушыныя галасы» (1960); паэмы {{нп3|Мікалай Львовіч Нагнібеда|М. Нагнібеды|ru|Нагнибеда, Николай Львович}} «Званы Хатыні» (1973) і «Матулям з Расон» (1979). Пераклаў паасобныя вершы [[Уладзімір Уладзіміравіч Маякоўскі|У. Маякоўскага]], [[Адам Міцкевіч|А. Міцкевіча]],
== Узнагароды і прэміі ==
|