Кніга Суддзяў: Розніца паміж версіямі
| [дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
fix cite error: different page number |
дапаўненне |
||
Радок 8:
|Раздзел = Гістарычныя кнігі
|Пераклад =
|Мова арыгінала =
|Грэчаскае напісанне =
|Лацінскае напісанне =
Радок 29:
|Вікікрыніца =
}}
'''Кніга Суддзяў''' ({{lang-he|ספר שופטים}} '''Сеф́ер Шафтым'''; {{lang-la|Liber Iudicum}}; {{lang-grc|Κριτές}}) — адна з частак [[Стары Запавет|Старога запавету]], у якой апісваюцца падзеі двухсотгадовага перыяду гісторыі яўрэйскіх плямён пасля [[
Паводле [[біблія|біблейскага]] падання, пасля [[Майсей|Майсея]] і [[Ісус Навін|Ісуса Навіна]] старажытныя яўрэі не мелі пастаянных кіраўнікоў, таму часта падвяргаліся прыгнёту з боку суседніх народаў, зазнавалі шмат бед. Менавіта ў гэты перыяд іх гісторыі наступіла эпоха Суддзяў, якія арганізоўвалі народ на барацьбу са знешнімі ворагамі і ажыццяўлялі ўладкаванне ўнутрыплемяннога правапарадку. Іх улада не мела пастаяннай пераемнасці і не была самадзяржаўнай. Сваім зместам гэта кніга ахоплівае перыяд ад смерці Ісуса Навіна да першасвяшчэнніка Ільі, або да смерці суддзі Самсона. Іўдзейскае паданне называе складальнікам гэтай кнігі Бібліі прарока [[Самуіл, прарок|Самуіла]]. Мяркуюць, што яна апрацоўвалася на працягу значнага часу і завершана ў 6 ст. да н.э.<ref name="СкТв">Скарына Ф.: Творы… С. 173.</ref>
==
{{асноўны артыкул|Кніга Суддзяў (Скарына)}}
Кніга Суддзяў (1519) была апошнім пражскім выданнем [[Ф. Скарына|Ф. Скарыны]], захавалася ў 9 асобніках. На тытульным [[аркуш]]ы змешчана тэматычная тлумачальная [[гравюра]]: «''[[Самсон]] пресилный расторгал льва на пути''». У канцы прадмовы Скарыны паўторана віньетка з выдання [[кніга Іова|кнігі Іова]], а на а. 4 — застаўка з прадмовы да [[
== Пераклады ==
* [[Кніга Суддзяў (Скарына)]]
* [https://knihi.com/none/Biblija.html#chapter219 Кніга Судзьдзяў] ў перакладзе [[Васіль Сёмуха|Васіля Сёмухі]]
{{зноскі}}
| |||