Афонсу I Вялікі: Розніца паміж версіямі
| [недагледжаная версія] | [недагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Новая старонка: ''''Афонсу I Партугальскі''' (парт. Afonso I de Portugal; 25 ліпеня 1109, Гімарайнш - 6 снежня 1185, [...' |
Няма тлумачэння праўкі |
||
Радок 3:
[[Катэгорыя:Асобы]]
[[an:Alifonso I de Portugal]]
[[ar:ألفونسو الأول]]
[[bg:Афонсу I]]
[[br:Afonso Iañ]]
[[ca:Alfons I de Portugal]]
[[cs:Alfons I. Portugalský]]
[[de:Alfons I. (Portugal)]]
[[el:Αλφόνσος Α' της Πορτογαλίας]]
[[en:Afonso I of Portugal]]
[[eo:Afonso Henriques]]
[[es:Alfonso I de Portugal]]
[[fi:Alfonso I (Portugali)]]
[[fr:Alphonse Ier de Portugal]]
[[gl:Afonso I de Portugal]]
[[he:אפונסו הראשון, מלך פורטוגל]]
[[hu:I. Alfonz portugál király]]
[[ia:Afonso Henriques]]
[[id:Afonso I dari Portugal]]
[[it:Alfonso I del Portogallo]]
[[ja:アフォンソ1世 (ポルトガル王)]]
[[jv:Afonso I saking Portugal]]
[[ka:აფონსუ I (პორტუგალია)]]
[[la:Alphonsus I (rex Lusitaniae)]]
[[mr:आल्फोन्से पहिला, पोर्तुगाल]]
[[ms:Alfonso I dari Portugal]]
[[mwl:Fonso I de Pertual]]
[[nl:Alfons I van Portugal]]
[[no:Alfonso I av Portugal]]
[[pl:Alfons I Zdobywca]]
[[pt:Afonso I de Portugal]]
[[ro:Afonso I al Portugaliei]]
[[ru:Афонсу I Великий]]
[[simple:Afonso I of Portugal]]
[[sv:Alfons I av Portugal]]
[[th:สมเด็จพระเจ้าอะฟอนซูที่ 1 แห่งโปรตุเกส]]
[[tr:I. Afonso]]
[[uk:Афонсо I (король Португалії)]]
[[vo:Afonso I Portugäna]]
[[war:Afonso I han Portugal]]
[[zh:阿方索一世 (葡萄牙)]]
| |||