Удзельнік:Alexander Gouk~bewiki/Дапаможнікі/Кітайская мова

• Перадача спалучэння -ng (назальны) на канцы кітайскага складу: н (прыклад: shanghai — Шанхай)
• Перадача канчатковага -n ў складзе пасля галоснай: нь (прыклад: shanхі — Шаньсі)
• Перадача zh (заўсёды ў пачатку склада): дж (прыклад: hangzhou — Ханджоў)
• Перадача j (заўсёды ў пачатку склада): дз (прыклад: jilin — Дзілінь)

Поўны спіс складоў кітайскай мовы

Пры адсутнасці адпаведных (прыбліжаных) гукаў у беларускай мове, вымаўленне падаецца па сістэме транслітэрацыі IPA.

pinyin	транслітэрацыя	вымаўленне	прыклад
a	а	а	阿
ai	ай	ай	爱
an	ань	ань	安
ang	ан	[ɑŋ]	盎
ao	ао	ао	澳
ba	ба	па	把
bai	бай	пай	百
ban	бань	пань	办
bang	бан	[pɑŋ]	帮