Удзельнік:Belarus2578/Табліца
| Клышка (2014) | Чарняўскі (2012) | БЭ (год Х) |
|---|---|---|
| Матфей | Мацвей | |
| Іаан | Ян | |
| Паводле Лукі Святое Дабравесце | Евангелле паводле Лукі | |
| Апостал Пётр | Апостал Пётра | |
| Апостал Павел | Апостал Паўла | |
| Дзеянні Святых Апосталаў | Дзеі Святых Апосталаў | |
| Ліст да Рымлянаў Святога Апостала Паўла | Ліст да Рымлянаў | |
| Другі ліст да Фесаланікійцаў Святога Апостала Паўла | Другі ліст да Тэсалонцаў | |
| Ісус | Ісус | |
| Іосіф | Язэп | |
| Філіп | Піліп | |
| Ніканор | Міканор | |
| Тыман | Тымон | |
| Пармен | Пармэн | |
| Сіман | Сімон | |
| ІСНУЕ ТОЛЬКІ НОВЫ ЗАПАВЕТ | УСЯ БІБЛІЯ ЁСЦЬ | |