Русский: В агрогородке Шашки, центре одноименного сельсовета, карта показывала группу многоэтажных домов на окраине, но на поверку оказалась, что группа выделена в отдельный населенный пункт Неман, спутник торфобрикетного завода. Непонятно, зачем это было сделано, потому что даже инфраструктура здесь общая: дом культуры и школа в агрогородке, детсад и один из магазинов в поселке. В конце концов в поселке и крупный работодатель, коптящий небо аж с 1969-го года и по сей день. И Неман, и Шашки стоят на трассе Р54 Першаи — Ивенец — Столбцы — Несвиж. В пределах агрогородка трасса носит имя улицы Советской, но в поселке она называется Центральной. Населенные пункты стоят вплотную друг к другу, поэтому создается впечатление, что являются единым целом — как и улица.