Вікіпедыя

Файл:Duisburg Wappen.svg

Арыгінальны файл ‎(файл SVG, намінальна 600 × 600 кропак, аб’ём файла: 17 KB)

Гэты файл з на Вікісховішчы і можа выкарыстоўвацца іншымі праектамі. Апісанне на яго старонцы ў Wikimedia Commons прыведзена ніжэй.

Тлумачэнне

герб
InfoField
Deutsch: der kreisfreien Stadt Duisburg.
Das Wappen der Stadt Duisburg wurde 1977 zuletzt geringfügig geändert. Es ist jedoch bereits im Jahre 1527 bezeugt.
English: the city of Duisburg,
in use since 1527, confirmed 31 January 1977
Français : de la ville-arrondissement de Duisburg
геральдычны мова
InfoField
Deutsch: „Das Wappen der Stadt Duisburg zeigt auf quergeteiltem Schilde in der oberen Hälfte auf Goldgrund (goldgelb) einen schwarzen Doppeladler, von der Brust ab aufwärts, mit roten Zungen, in der unteren Hälfte eine in Silber (weiß) dargestellte dreitürmige Stadtmauer auf rotem Grund.“
English: “per fess Or a double-eagle issuant Sable langued Gules and Gules a citywall with three towers all Argent”
Крыніцы
InfoField
Deutsch: § 1 Absatz 4 der Hauptsatzung der Stadt Duisburg
Дата 1527 / 1977
Гісторыя аб’екту
Deutsch: Es kann teilweise als „redendes“ Wappen bezeichnet werden, denn die Burg weist auf den Namen der Stadt hin. Der Reichsadler deutet auf die Zugehörigkeit zum Reich und weist auf die ehemalige Reichsfreiheit hin, die jedoch bereits 1290 an die Herren von Kleve verpfändet war. Die Farben Rot und Weiß verweisen auf die ehemalige Zugehörigkeit der Stadt zur Hanse.
English: Duisburg became a city in the late 12th or early 13th century. The oldest known seal of the city dates from between 1209-1224 and showed Christ sitting on a throne. The three later great seals of the city, from the 13th and 14th century, all show the same basic composition. The seals were used until the 17th century. In a contraseal from the 15th century the present arms appear for the first time. As proper arms they have been used since the middle of the 16th century. The upper part shows the imperial eagle, where as the lower part may represent the city itself. The red and silver probably refer to the Hanseatic League, to which the city belonged. The arms did not change after the merger in 1974, but the shape of the castle in the image used by the city is changed slightly.
Мастак
InfoField
Stadt Duisburg
Крыніца Newly edited and converted to SVG by Amada44
Дазвол
(Паўторнае выкарыстанне гэтага файла)
Public domain
This file depicts the coat of arms of a German Körperschaft des öffentlichen Rechts (corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German Copyright law, official works like coats of arms are in the public domain. Note: The usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the copyright status of the depiction shown here.
Wappen Deutschlands
Wappen Deutschlands
Іншыя версіі

See also

Гісторыя файла

Націснуць на даце з часам, каб паказаць файл, якім ён тады быў.

Дата і часДрабніцаПамерыУдзельнікТлумачэнне
актуальн.18:25, 23 студзеня 2008Драбніца версіі з 18:25, 23 студзеня 2008600 × 600 (17 KB)Amada44
18:21, 23 студзеня 2008Драбніца версіі з 18:21, 23 студзеня 2008600 × 600 (17 KB)Amada44{{Information |Date= 1995 |Source= Stadt Duisburg |Author= Stadt Duisburg |Description= Aktuelles Stadtwappen der Stadt Duisburg |Permission= {{PD-Coa-Germany}} }}

Няма старонак, якія выкарыстоўваюць гэты файл.

Глабальнае выкарыстанне файла

Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі:

Узята з "https://be.wikipedia.org/wiki/Файл:Duisburg_Wappen.svg"