Арыгінальны файл(файл SVG, намінальна 1 100 × 837 кропак, аб’ём файла: 546 KB)

Гэты файл з на Вікісховішчы і можа выкарыстоўвацца іншымі праектамі. Апісанне на яго старонцы ў Wikimedia Commons прыведзена ніжэй.

Тлумачэнне

Апісанне
English: Some of the major long-distance military-diplomatic expeditions of the Yongle and Xuande reigns of the Ming Dynasty (1402-1435).

BLACK: Route of the 7th expedition of Zheng He's fleet (1431-1433).

  • Solid line: the route of the main fleet from Nanjing to Hormuz, as described in Xia Xiyang (下西洋).
  • Dashed line: a possible route of Hong Bao's squadron, to Bengal, Arabia and Africa, based on suggestions made in Dreyer (2007) (who uses Ma Huan's Ying-yai Sheng-lan (瀛涯胜览), Ming shi and other sources.
  • Dotted line: travel of 7 Chinese explorers, on an Indian (or Arab? vessel) and by caravan from Calicut to Mecca and Medina.
  • Red circles: cities thought to have been visited by the fleets of Zheng He, or the elements of the fleet, on the 7th and/or earlier voyages.
  • Green circles: important places in the biography of Zheng He, and Arabian cities visited by Ma Huan.

The previous 6 expeditions went along similar routes (the first 3, only to Calicut; 3rd through 6th, to Hormuz and other points in Africa/Arabia).

BLUE: Yishiha's expeditions from Jilin down the Sungari and the Amur to Tyr (Telin) (1411-1426)

GREEN: Approximate route of Chen Cheng, an envoy to the Timurid Empire (1414, 1416, 1420)

Sources:

The main source for Zheng He routes: chapter on the last expedition of Zheng He in: Dreyer E. L., Zheng He: China and the Oceans in the Early Ming Dynasty, 1405-1433. — Longman, 2007. — 256 p. — (Library of World Biography Series). — ISBN 0321084438.

The cities in Bengal are given as per : Barbosa, Duarte & Dames, Mansel Longworth (1996), An Account Of The Countries Bordering On The Indian Ocean And Their Inhabitants; Written By Duarte Barbosa And Completed About The Year 1518 A.D. Vol 1: Including The Coasts Of East Africa, Arabia, Persia And Western India As Far As The Kingdom Of Vijayanagar. Vol. Ii: Including The Coasts Of Malabar, Eastern India, Further India, China And The Indian Archipelago., Asian Educational Services, pp. 138-139, ISBN 8120604512

The routes of Yishiha and Chen Cheng are based on the descriptions in the articles "Isiha" and "Ch'en Ch'eng" in: Goodrich, L. Carrington; Fang, Chaoying, eds. (1976), Dictionary of Ming Biography, 1368–1644. Volume I (A-L), Columbia University Press, pp. 685–686, ISBN 0-231-03801-1
Русский: Дипломатические миссии эр Юнлэ и Сюаньдэ династии Мин (1402-1435).

ЧЕРНЫЙ: Маршрут 7-го плавания китайского флота под общим командованием Чжэн Хэ и Ван Цзинхуна (1431-1433 гг). Сплошная линия путь главного флота из Китая в Ормуз (известена достаточно достоверно); прерывистая - эскадра Хун Бао (предположительно); пунктир - путь 7 китайцев (включая Ма Хуаня) из Каликута в Мекку и Медину. Предшествующие 6 экспедиций двигались по сходным маршрутам (первые три, лишь до Каликута)

СИНИЙ: Плавания Ишихи по Сунгари и Амуру (1411-1432).

ЗЕЛЁНЫЙ: Три сухопутные путешествия Чэнь Чэна ко двору Тимуридов (1414-1420)
Дата
Крыніца Уласная праца
Аўтар Vmenkov, based on the blank map File:Asie.svg (ver. 1) by User:Historicair
Іншыя версіі

[правіць]

A version that shows only Zheng He's expeditions:

Ліцэнзіяванне

Я, уладальнік аўтарскіх правоў на гэты твор, добраахвотна публікую яго на ўмовах наступных ліцэнзій:
GNU head Дазваляецца капіяваць, распаўсюджваць і(або) мадыфікаваць гэты дакумент на ўмовах ліцэнзіі GNU FDL версіі 1.2 або навейшай, выдадзенай Фондам свабоднага праграмнага забеспячэння; без Нязменных раздзелаў, без тэкстаў Вокладак. Копія ліцэнзіі ёсць у раздзеле GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
атрыбуцыя
Гэты файл даступны па ліцэнзіі Creative Commons Пазначэнне аўтарства 1.0 Агульны
Вы можаце свабодна:
  • дзяліцца творам – капіраваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор.
  • ствараць вытворныя творы – адаптаваць гэты твор
Пры выкананні наступных умоў:
  • атрыбуцыя – вы павінны пазначыць аўтарства гэтага твора, даць спасылку на ліцэнзію і пазначыць ці рабіў аўтар якія-небудзь змены. Гэта можна рабіць кожным зразумелым чынам, але не так, каб наводзіць па думку, што ліцэнзіят падтрымлівае вас або выкарыстанне вамі гэтага твора.
w:en:Creative Commons
атрыбуцыя распаўсюджванне на тых жа ўмовах
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
Вы можаце свабодна:
  • дзяліцца творам – капіраваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор.
  • ствараць вытворныя творы – адаптаваць гэты твор
Пры выкананні наступных умоў:
  • атрыбуцыя – вы павінны пазначыць аўтарства гэтага твора, даць спасылку на ліцэнзію і пазначыць ці рабіў аўтар якія-небудзь змены. Гэта можна рабіць кожным зразумелым чынам, але не так, каб наводзіць па думку, што ліцэнзіят падтрымлівае вас або выкарыстанне вамі гэтага твора.
  • распаўсюджванне на тых жа ўмовах – Калі вы змяняеце, адаптуеце ці ствараеце вытворны твор на аснове гэтага, то павінны распаўсюджваць атрыманы ў выніку твор на ўмовах такой самай ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.
Вы можаце выбраць любую з гэтых ліцэнзій.

Назвы

Апішыце ў адным радку, што ўяўляе сабой гэты файл

Элементы, адлюстраваныя на гэтым файле

адлюстроўвае

Гісторыя файла

Націснуць на даце з часам, каб паказаць файл, якім ён тады быў.

Дата і часДрабніцаПамерыУдзельнікТлумачэнне
актуальн.03:34, 24 мая 2019Драбніца версіі з 03:34, 24 мая 20191 100 × 837 (546 KB)AlphathonCorrected background positioning error
15:17, 25 жніўня 2010Драбніца версіі з 15:17, 25 жніўня 20101 100 × 837 (857 KB)Vmenkov{{Information |Description={{en|1=Some of the major long-distance military-diplomatic expeditions of the Yongle and Xuande reigns of the Ming Dynasty (1402-1435). BLACK: Route of the 7th expedition of Zheng He's fleet (1431-1433). * Solid line: the rout

Наступная 1 старонка выкарыстоўвае гэты файл:

Глабальнае выкарыстанне файла

Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі:

Метаданыя