Катэгорыя:Памерлі ў 1636 годзе: Гісторыя версій

2 ліпеня 2015

• з актуальн.з папярэд. 20:2720:27, 2 ліпеня 2015‎ CzechoBot размовы уклад‎ 44 байта −90‎ clean up using AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

11 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 15:1215:12, 11 сакавіка 2013‎ Legobot размовы уклад‎ др 134 байта −2 382‎ Bot: Migrating 59 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6593270 (translate me) адкат [аўтаматычна дагледжана]

7 студзеня 2013

• з актуальн.з папярэд. 23:2323:23, 7 студзеня 2013‎ TXiKiBoT размовы уклад‎ др 2 516 байтаў +40‎ r2.7.3) (робат дадаў: uz:Turkum:1636-yilda vafot etganlar адкат [аўтаматычна дагледжана]

22 снежня 2012

• з актуальн.з папярэд. 06:2506:25, 22 снежня 2012‎ TXiKiBoT размовы уклад‎ др 2 476 байтаў +34‎ r2.7.3) (робат дадаў: simple:Category:1636 deaths адкат [аўтаматычна дагледжана]

21 лістапада 2012

• з актуальн.з папярэд. 01:4801:48, 21 лістапада 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 2 442 байта +28‎ робат дадаў: ku:Kategorî:Mirin 1636 адкат [аўтаматычна дагледжана]

18 кастрычніка 2012

• з актуальн.з папярэд. 05:4105:41, 18 кастрычніка 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 2 414 байтаў +34‎ робат дадаў: ar:تصنيف:وفيات 1636 адкат [аўтаматычна дагледжана]

8 верасня 2012

• з актуальн.з папярэд. 05:0905:09, 8 верасня 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 2 380 байтаў +34‎ робат дадаў: gl:Categoría:Finados en 1636 адкат [аўтаматычна дагледжана]

24 мая 2012

• з актуальн.з папярэд. 02:2402:24, 24 мая 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 2 346 байтаў +1‎ робат змяніў: bs:Kategorija:Umrli 1636. адкат [аўтаматычна дагледжана]

7 сакавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 14:5914:59, 7 сакавіка 2012‎ ZéroBot размовы уклад‎ др 2 345 байтаў +46‎ r2.7.1) (робат дадаў: hu:Kategória:1636-ban elhunyt személyek адкат [аўтаматычна дагледжана]

22 снежня 2011

• з актуальн.з папярэд. 13:5413:54, 22 снежня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 2 299 байтаў +32‎ r2.6.4) (робат дадаў: oc:Categoria:Decès en 1636 адкат [аўтаматычна дагледжана]

18 снежня 2011

• з актуальн.з папярэд. 05:3705:37, 18 снежня 2011‎ WikitanvirBot размовы уклад‎ др 2 267 байтаў +64‎ r2.7.1) (робат дадаў: kk:Санат:1636 жылы қайтыс болғандар адкат [аўтаматычна дагледжана]

7 снежня 2011

• з актуальн.з папярэд. 16:4716:47, 7 снежня 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 2 203 байта +30‎ r2.7.2) (робат дадаў: sh:Kategorija:Umrli 1636. адкат [аўтаматычна дагледжана]

21 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 19:5019:50, 21 кастрычніка 2011‎ TXiKiBoT размовы уклад‎ др 2 173 байта +29‎ r2.7.2) (робат дадаў: nn:Kategori:Døde i 1636 адкат [аўтаматычна дагледжана]

16 жніўня 2011

• з актуальн.з папярэд. 03:5503:55, 16 жніўня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 2 144 байта +38‎ r2.6.4) (робат дадаў: war:Category:Mga namatay han 1636 адкат [аўтаматычна дагледжана]

25 ліпеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 01:2001:20, 25 ліпеня 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 2 106 байтаў +1 943‎ r2.6.4) (робат дадаў: az, be-x-old, bn, bpy, br, bs, cs, da, de, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, gan, hy, id, is, it, ja, jv, ka, ko, la, lb, mk, new, no, pl, pt, ro, ru, se, sk, sl, sr, sv, sw, th, tr, tt, uk, vi, zh, zh-yue адкат [аўтаматычна дагледжана]

23 ліпеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 14:2914:29, 23 ліпеня 2011‎ Am-bot размовы уклад‎ 163 байта +163‎ Дадаем: {{subst:Памерлі ў}} using AWB (7774) [аўтаматычна дагледжана]