Вікіпедыя

Талін: Розніца паміж версіямі

Інтэрактыўны прагляд гісторыі
[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
← Папярэдняя праўкаНаступная праўка →
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
ВізуальнаВікіразметка
Xqbot (размовы | уклад)
Боты
183 871 праўка
др r2.7.3) (робат дадаў: mzn:تالین
дрНяма тлумачэння праўкі
Радок 53:
|лічбавы ідэнтыфікатар =
|катэгорыя ў Commons = Tallinn
|сайт = http://www.tallinn.ee/rus
|мова сайта =
}}
[[Выява:Tallinn tv tower.jpg|thumb|200px|[[Талінская тэлевежа]]]]
'''Талін''' ({{lang-et|Tallinn}}; у [[1219]]—[[1917]] гг.: [[шведская мова{{lang-sv|швед.]]}}, {{lang-de|Reval}} — [[сталіца]] [[Эстонія|Эстоніі]]. Буйны пасажырскі і грузавы [[марскі порт]].
 
== Этымалогія ==
Мяркуецца, што назва «Tallinn(a)» у эстонскай мове адбываецца ад слоў «taani linn» («дацкі град»){{крыніца?}} або «tali linn» («зімовы град»){{крыніца?}}.
 
Горад быў вядомы ў старажытнарускіх крыніцах пад назвай ''[[Калывань]]'' (магчыма, ад слова Kalevan; гл. [[Калеў]]) або ''Лядзяш'', у скандынаўскіх — ''ЛінданісеЛінданісэ'' ({{lang-da|Lyndanisse}}), ''[[Лінда, значэнні|Лінда]]''. Пазней скандынавы і немцы звалі яго ''Рэваль'' (Reval), магчыма, ад эстонскай назвы [[Адміністрацыйнае дзяленне Эстоніі|мааконда Равала]], у рускім ужыванні — ''Рэвель'' (афіцыйная назва ў [[Расійская імперыя|Расійскай імперыі]] да [[1917]] года).
 
== Адміністрацыйнае дзяленне ==
Талін уваходзіць у склад [[Паветпавет Хар’ю|павета Хар'ю]], утвараючы гарадскі муніцыпалітэт Талін.
 
У савецкі час горад уключаў чатыры раёна: Калінінскі (быўшы. Копліскі), Ленінскі, Марскі, Кастрычніцкі. Падчас рэформаў мясцовага самакіравання [[4 сакавіка]] [[1993]] года былі ўтворанныя 8 гарадскіх раёнаў ({{lang-et|linnaosad}}): Кесклін (Цэнтр), Крыстыйне, Ласнамяэ, Мустамяэ, Ныме (да [[1940]] года асобны горад), Пірыта, Пых'я-Талін (Паўночны Талін) і Хааберсці.
Узята з "https://be.wikipedia.org/wiki/Талін"