Месія: Розніца паміж версіямі

[[Выява:Samuel e david.jpg|250px|thumb|Прарок Самуіл памазвае Давіда. Выява 3-га стагаддзястагоддзя ў [[Дура Эўропас]], [[Сірыя]]]]

У [[Танах]]у ([[Яўрэйская Біблія|Яўрэйскай Бібліі]]) Месіяй (або Машыях) лічыцца цар або [[Першасвятар]], якога традыцыйна памазвалі [[святы алей памазання|святым алеем памазання]]. Тым не менш, Месіяй не былі выключна яўрэі, так у [[Біблія|Бібліі]] Месіяй вызначаюць [[Кір Вялікі|Кіра Вялікага]] за яго ўказ аб аднаўленні [[Другі Іерусалімскі храм|Іерусалімскага Храма]]. Яўрэйскі Месія з'яўляецца лідэрамлідарам, які памазаны Богам, з'яўляецца нашчадкам [[Давід]]а, які будзе кіраваць аб'яднанымі плямёнамі Ізраілевымі і пачне [[Месіянская эра|Месіянскую эру]] сусветнага міру, які таксама вядомы як [[Будучы Свет]].

Пераклад яўрэйскага слова Mесія як Χριστός (Хрыстос) у [[грэчаская мова|грэцкай]] [[Септыагінта|Септуагінты]] стаў агульнапрынятым хрысціянскай вызначэннем і тытуластытулам [[Ісус Хрыстос|Ісуса з Назарэта]]. [[Хрысціянства|Хрысціяне]] вераць, што прароцтвы ў [[Стары Запавет|Старым Запавеце]] (асабліва ў [[Ісайя, кніга|кнізе Ісая]]) адносяцца да духоўнага выратавальніцтва; і вераць, што Ісус і быў Месіяй (Хрыстом).