Прэм’ер-міністр Японіі: Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Ellis Novak (размовы | уклад) Няма тлумачэння праўкі |
Ellis Novak (размовы | уклад) Няма тлумачэння праўкі |
||
Радок 1:
'''Прэм'ер-міністр Японіі''' ({{lang-jp|内閣総理大臣}}) - традыцыйная перадача назвы пасады кіраўніка японскага ўрада (па ўзоры афіцыйнай англійскай перадачы - Prime Minister of Japan), хоць даслоўны пераклад японскай назвы - «Прэм'ер-міністр кабінета» . Прэм'ер-міністр прызначаецца [[імператар Японіі|імператарам Японіі]] па прапанове Парламента. Прэм'ер-міністр мае права звальняць і прызначаць міністраў. Першым прэм'ер-міністрам Японіі быў [[
Кандыдат на пасаду прэм'ер-міністра Японіі абіраецца абедзвюма палатамі Парламента. Калі Палата прадстаўнікоў і Палата дарадцаў выбіраюць аднаго і таго ж чалавека, то імператар Японіі прызначае яго на пасаду прэм'ер-міністра. Японская Канстытуцыя не прадугледжвае магчымасці адхіленні імператарам прапанаванай кандыдатуры. Калі ж Палата прадстаўнікоў і Палата дарадцаў абяруць розных кандыдатаў на пасаду прэм'ер-міністра, то павінна адбыцца пагаджальная працэдура. Калі яна не дае выніку, рашэнне Палаты прадстаўнікоў становіцца рашэннем Парламента.
|