Яванская мова: Розніца паміж версіямі
| [дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Frantishak (размовы | уклад) |
Frantishak (размовы | уклад) Няма тлумачэння праўкі |
||
Радок 1:
{{Інфармацыя пра мову |
Назва мовы = Яванская |
Назва мовы ў арыгінале =
Краіны ўжывання = [[Інданезія]]|
Рэгіён = [[Ява]] |
Радок 15:
}}
'''Ява́нская мова''' (саманазва: ''
==Пісьмовасць==
У раннім [[сярэднявечча|сярэднявеччы]] яванцы запазычылі [[алфавіт]] [[:en:Pallava alphabet|палава]]. На яго аснове ўзнікла мясцовая [[пісьмо]]васць, якой карысталіся пры напісанні [[кніга|кніг]] на мове [[Каві, мова|каві]]
{| class="wikitable"
|+ Nglegéna
|- align="center" bgcolor="#f0f0f0"
| '''ha''' || '''na''' || '''ca''' || '''ra''' || '''ka'''
|- align="center"
| /hɔ/ || /nɔ/ || /tʃɔ/ || /ɽɔ/ || /kɔ/
|- align="center"
| [[File:Javanese ha.svg|x40px]] || [[File:Javanese na.svg|x40px]] || [[File:Javanese ca.svg|x40px]] || [[File:Javanese ra.svg|x40px]] || [[File:Javanese ka.svg|x40px]]
|- align="center"
| {{Jav|ꦲ}}|| {{Jav|ꦤ}} || {{Jav|ꦕ}} || {{Jav|ꦫ}} || {{Jav|ꦏ}}
|-
!colspan="5"|
|- align="center" bgcolor="#f0f0f0"
| '''da''' || '''ta''' || '''sa''' || '''wa''' || '''la'''
|- align="center"
| /dɔ/ || /tɔ/ || /sɔ/ || /wɔ/ || /ɭɔ/
|- align="center"
| [[File:Javanese da.svg|x40px]] || [[File:Javanese ta.svg|x40px]] || [[File:Javanese sa.svg|x40px]] || [[File:Javanese wa.svg|x40px]] || [[File:Javanese la.svg|x40px]]
|- align="center"
| {{Jav|ꦢ}} || {{Jav|ꦠ}} || {{Jav|ꦱ}} || {{Jav|ꦮ}} || {{Jav|ꦭ}}
|-
!colspan="5"|
|- align="center" bgcolor="#f0f0f0"
| '''pa''' || '''dha''' || '''ja''' || '''ya''' || '''nya'''
|- align="center"
| /pɔ/ || /ɖɔ/ || /dʒɔ/ || /jɔ/ || /ɲɔ/
|- align="center"
| [[File:Javanese pa.svg|x40px]] || [[File:Javanese dha.svg|x40px]] || [[File:Javanese ja.svg|x40px]] || [[File:Javanese ya.svg|x40px]] || [[File:Javanese nya.svg|x40px]]
|- align="center"
| {{Jav|ꦥ}} || {{Jav|ꦝ}} || {{Jav|ꦗ}} || {{Jav|ꦪ}} || {{Jav|ꦚ}}
|-
!colspan="5"|
|- align="center" bgcolor="#f0f0f0"
| '''ma''' || '''ga''' || '''ba''' || '''tha''' || '''nga'''
|- align="center"
| /mɔ/ || /gɔ/ || /bɔ/ || /ʈɔ/ || /ŋɔ/
|- align="center"
| [[File:Javanese ma.svg|x40px]] || [[File:Javanese ga.svg|x40px]] || [[File:Javanese ba.svg|x40px]] || style="padding-top: 15px;" | [[File:Javanese tha.svg|x53px]] || [[File:Javanese nga.svg|x40px]]
|- align="center"
| {{Jav|ꦩ}} || {{Jav|ꦒ}} || {{Jav|ꦧ}} || {{Jav|ꦛ}} || {{Jav|ꦔ}}
|}
У [[15 стагоддзе|XV]] ст. з распаўсюджаннем [[іслам]]у карысталіся [[Арабскі алфавіт|арабскім алфавітам]], які набыў на [[востраў Ява|Яве]] назву ''пегон'':
| |||