Aleksksprw
Далучыўся 29 сакавіка 2017
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Aleksksprw (размовы | уклад) Новая старонка: 'Вітаю! Запрашаю да супольнай працы над артыкуламі пра медыцыну. Галоўная крыніца, з якой...' |
Aleksksprw (размовы | уклад) Няма тлумачэння праўкі |
||
Радок 1:
Вітаю!
Запрашаю да супольнай працы над артыкуламі пра медыцыну. Стараймася карыстацца ўласнабеларускімі словамі, бо, як сказаў праф. В.І. Варанец у сваім падручніку па медыцынскай беларускай: ''"І тым не менш, здаецца мэтазгодным выкарыстоўваць менавіта беларускамоўны варыянт пры перакладзе (ён выдзелены чорным шрыфтам), што з’яўляецца лагічным для мовы тытульнай нацыі".'' Таму не здзіўляйцеся словам "сцягно", "чырвонка", "кохлік" :)
Спадзяюся, што калі-небудзь беларуская мова вернецца ў ''беларускую'' медыцыну.
Галоўная крыніца, з якой я карыстаюся - http://empendium.com/ru/
| |||