Уладзімеж Вольскі: Розніца паміж версіямі
| [дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
JerzyKundrat (размовы | уклад) Новая старонка: '{{Пісьменнік}} '''Уладзімеж Вольскі''' ({{lang-pl|Włodzimierz Wolski}}; {{ДН|9|10|1824}} — {{ДС|29|7|1882}}) — польскі п...' |
JerzyKundrat (размовы | уклад) |
||
Радок 7:
== Творчасць ==
Аўтар лібрэта да операў “Галька” і “Графіня” [[Станіслаў Манюшка|Станіслава Манюшкі]]. Апроч таго пакінуў пасля сябе зборнікі вершаў “Паўстанцкія спевы” (''Śpiewy powstańcze'', 1863), “Праменьчыкі” (''Promyki'', 1869), “Лісты з Бельгіі”, раман “Дамок на вуліцы Глыбокай” (''Domek przy ulicy Głębokiej'', 1859) і іншыя творы.
“Марш зуаваў” — адна з самых вядомых песняў [[Паўстанне, 1863-1864|Студзеньскага паўстання 1863 году]]. Яна была напісаная Уладзімежам Вольскім для атрада паўстанцаў, сфармаванага ў лютым 1863 году ў Айцове з дабравольцаў французскім афіцэрам Франсуа Рашанбрунам на ўзор частак французскай пяхоты ў Алжыры і названага “зуавамі смерці” (воіны атраду насілі чорныя накідкі з белым крыжам, у баі не адступалі і не здаваліся). Песня хутка зрабілася папулярнай. Музыку для “Марша зуаваў” напісаў [[Фларыян Міладоўскі]]. На позні варыянт мелодыі ў 1879 годзе [[Вацлаў Свянціцкі]] напісаў песню “Варшавянка”. На беларускую мову тэкст пераклаў [[Васіль Сёмуха]].
== Спасылкі ==
| |||