|
'''Горацкая філія “Аршанскага«Аршанскага Маладняка”Маладняка»''' – — суполка паэтаў, празаікаў, перакладчыкаў і літаратуразнаўцаў якое існавала ў 1926–1928 1926—1928 гг. пры [[БДСГА|Беларускай акадэміі сельскай і лясной гаспадаркі]] ў [[Горкі|Горках]] Магілёўскай вобласці і ўваходзіла ў [[Маладняк (літаратурнае аб’яднанне)|«Маладняк» –]] — Усебеларускае аб’яднанне паэтаў і пісьменнікаў.
== Гісторыя стварэння філіі ==
У стварэнні Горацкай філіі “Аршанскага«Аршанскага Маладняка”Маладняка» вялікую ролю адыграў [[Міхаіл Ганчарык]], доктар біялагічных навук, прафесар, заслужаны дзеяч навукі БССР, член-карэспандэнт АН БССР, выхаванец Беларуская сельскагаспадарчай акадэміі 1924 года.
«Не памятаю дакладна, — – пiсаўпісаў ён, – — але здаецца, у сакавiкусакавіку 1924 г. да мяне прыехалiпрыехалі [[Кандрат КрапiваКрапіва]] iі Уладзiмiр[[Уладзімір Дубоўка]]. …Крапiва…Крапіва iі Дубоўка звярнулiсязвярнуліся да мяне з прапановай арганізаваць арганiзавацьфілію фiлiю «Маладняка»„Маладняка“. ТакiяТакія фiлiiфіліі ўжо былiбылі ў некаторых акругах, iі iмім было даручана арганiзавацьарганізаваць такую ж у Оршы. У гэты час у Оршы працаваў рабфак, якiмякім кiраваўкіраваў АкулiкАкулік, загадчыкам вучэбнай часткiчасткі быў СташэўскiСташэўскі. Я звязаўся з iмiімі. Мы пагутарылiпагутарылі са студэнтамiстудэнтамі, сярод якiхякіх быў «знойдзены»„знойдзены“ Тодар Кляшторны iі два-тры хлопцы, якiяякія пажадалiпажадалі ўдзельнiчацьўдзельнічаць у будучым «Маладняку»„Маладняку“. КiраўнiцтваКіраўніцтва было сфармiраванасфарміравана ў саставе членаў праўлення Сташэўскага iі Кляшторнага. Мяне прызначылiпрызначылі старшынёй фiлiiфіліі. Было вырашана выдаць iі першы нумар часопiсачасопіса «Аршанскi„Аршанскі маладняк»маладняк“. Праз тры месяцы лiтаратурныялітаратурныя матэрыялы для першага нумара былiбылі выдадзеныя за кошт сродкаў аддзела народнай адукацыi...адукацыі…» <ref> Ліўшыц, Уладзімір. Горацкія маладнякоўцы. “Памяць«Памяць. Горацкі раён”раён».- Мінск:1996. С.150</ref>.
== Праца філіі ==
Як бачна з архiўныхархіўных дакументаў, што знаходзяцца ў БеларускiмБеларускім дзяржаўным архiвеархіве-музеiмузеі лiтаратурылітаратуры iі мастацтва РэспублiкiРэспублікі Беларусь (БДА-М ЛіМ), фiлiяфілія афiцыйнаафіцыйна была арганiзаванаарганізавана ў маiмаі 1925 года.
У 1926 годзе МiхасяМіхася Ганчарыка запрасілі на працу асістэнтам кафедры фізіялогіі раслін сельскагаспадарчай акадэміі. Пасля гэтага аршанская філія «Маладняка» фактычна разбiласяразбілася на дзве часткiчасткі (горацкая частка спачатку назывaлася студыя).
Нягледзячы на тое, што частка сяброў арганізацыі жыла ў Горках і раёне, яна была фiлiяйфіліяй «Аршанскага Маладняка». Аднак сябры зноў створанай арганізацыі называлі сябе сябрамі Горацкай філіі «Аршанскага Маладняка». Назву часопіса «АршанскiАршанскі Маладняк» не змянiлiзмянілі, хоць ён з 3-га нумара пачаў выдавацца ў Горках. [[File:Cябры Горацкай філіі " Аршанскага Маладняка". 1926 г.jpg|thumb|Cябры Горацкай філіі " Аршанскага Маладняка". 1926 г.]]
2 кастрычнiка 1926 года, на першым пасяджэннi сябры Горацкай філіі улiчваючы, што «сувязь з Воршай (так у той час называлi Оршу ) дасканала немагчыма з-за недахопу сродкаў, працу рэарганiзаваць у тым сэнсе, што ў Горках утварыць самастойную фiлiю. У наступны момант гэта мае пад сабой грунт, затым што сiлы ў Горках павялiчылiся». Аднагалосна вырашылi з аршанскай фiлii «Маладняка» выйсцi i «…утварыць дзве самастойныя фiлii: у Горках i ў Воршы, падзялiўшы ўсе сродкi пароўну» <ref> БДА-М ЛіМ ф. 225. воп.1, сп.18.л.6 </ref>. ▼На гэтым жа пасяджэннi прынялi праект каляндарнага плана працы на 1926-1927 гг., састаўлены А. Вечарам. Ён складаўся аж з 23 пунктаў. План фактычна быў праграмным дакументам студыi. Так, у iм рэкaмендaвалaся «…вывучаць лiтаратуру з боку фiлёзофскага , зачым лiчыць неабходным вывучэнне той часткi матэрыалiстычнай фiлёзофii, якая гаворыць аб ёй» <ref> БДА-М ЛіМ ф. 225. воп.1, сп.18.л.6 </ref>. ▼Планы гэтыя паспяхова праводзiлiся ў жыццё, што пацвярджаюць пацвярждаюць даклады студыйцаў Ю.Гаўрука («Проза i вiды прозы»), А.Вечара («Аб стылiстыцы») i iнш. Гэта дало падставу М. I. Мушынскаму адзначыць, што «на высокiм узроўнi вялася творчая, крытычная праца ў некаторых найбольш моцных фiлiях, гуртках, аб чым сведчыць дзейнасць Горацкай студыi «Маладняка»<ref> Мушынскі, М.І. Беларуская крытыка i лiтаратуразнаўства. Мн.: 1975. С.196 </ref>. З пратаколаў студыi бачна, што паседжаннi адбывалiся кожны тыдзень у кабінеце кафедры беларусазнаўства. Пачыналіся яны ў 9 гадзін вечара, пасля таго як канчаліся заняткі ў акадэміі. Кіравала працай філіі Бюро, у якое ўваходзілі старшыня – М.Ганчарык, сакратар – А. Вечар, сябры – Ю.Гаўрук i П.Мадзёлка. Акрамя штотыднёвых паседжанняў, cябры праводзілі літаратурныя вечары сярод студэнтаў акадэміі і рабфака, а таксама ў школах і на прадпрыемствах города i раёна. З пратаколу ад 25 снежня бачна, што філія прымала ўдзел у працы гуртка «Беларускай культуры» акадэміі, а таксама культкамiсii пры прафкаме. Не парывалi сувязi горацкiя сябры філіі i з Оршай. Усе свае творы, перш чым рэкамендаваць іх да друку, члены філіі абмяркоўвалі на сваіх паседжаннях. ▼
[[File:Cябры Горацкай філіі " Аршанскага Маладняка". 1926 г.jpg|thumb|Cябры Горацкай філіі « Аршанскага Маладняка». 1926 г.]]
12 лютага 1928 года ў Горках адбылася акруговая канферэнцыя «Aршанскага маладняка» сумесна з прадстаўнiкамi Оршы i Мсцiслаўля. На канферэнцыі прадстаўнiк Усебеларускага часовага кiрaўнiцтва «Маладняка» Васiль Каваль зрабiў даклад аб становiшчы маладнякоўскага руху ў Беларусi. Было вырашана падтрымаць iдэю аб уваходзе «Маладняка» ва Усесаюзную Асацыяцыю пралетарскiх пiсьменнiкаў. На Усебеларускую канферэнцыю «Маладняка» былі абраны А.Вечар, Ю.Гаўрук і У.Прыбыткоўскі. ▼
15 лютага 1928 года адбылася Усебеларуская канферэнцыя, арганізаваная часовым кіраўніцтвам «Маладняка». Было абрана пастаяннае Цэнтральнае Бюро ў складзе 7 членаў, у тым ліку ад Горацкай філіі ў ЦБ увайшлi Ю. Гаўрук, А.Вечар і былы сябра Горацкай філіі В. Каваль. Горацкая філія «Аршанскага Маладняка» працавала ўсяго некалькі гадоў (1926–1928 гг.), але яна стала добрай школай для будучых паэтаў і пісьменнікаў. А тыя, хто пісьменнікамі не сталі, на ўсё жыццё захавалi любоў да літаратуры і творчасці. ▼▲2 кастрычнiкакастрычніка 1926 года, на першым пасяджэннiпасяджэнні сябры Горацкай філіі улiчваючыулічваючы, што «сувязь з Воршай (так у той час называлiназывалі Оршу ) дасканала немагчыма з-за недахопу сродкаў, працу рэарганiзавацьрэарганізаваць у тым сэнсе, што ў Горках утварыць самастойную фiлiюфілію. У наступны момант гэта мае пад сабой грунт, затым што сiлысілы ў Горках павялiчылiсяпавялічыліся». Аднагалосна вырашылi вырашылі з аршанскай фiлiiфіліі «Маладняка» выйсці выйсцi iі «…утварыць дзве самастойныя фiлiiфіліі: у Горках iі ў Воршы, падзялiўшыпадзяліўшы ўсе сродкiсродкі пароўну» <ref> БДА-М ЛіМ ф. 225. воп.1, сп.18.л.6 </ref>.
▲На гэтым жа пасяджэннiпасяджэнні прынялiпрынялі праект каляндарнага плана працы на 1926-1927 1926—1927 гг., састаўлены А. Вечарам. Ён складаўся аж з 23 пунктаў. План фактычна быў праграмным дакументам студыiстудыі. Так, у iмім рэкaмендaвалaся «…вывучаць лiтаратурулітаратуру з боку фiлёзофскага філёзофскага, зачым лiчыцьлічыць неабходным вывучэнне той часткi матэрыалiстычнайчасткі матэрыалістычнай фiлёзофiiфілёзофіі, якая гаворыць аб ёй» <ref> БДА-М ЛіМ ф. 225. воп.1, сп.18.л.6 </ref>.
▲Планы гэтыя паспяхова праводзiлiсяправодзіліся ў жыццё, што пацвярджаюць пацвярждаюць даклады студыйцаў Ю.Гаўрука («Проза iі вiдывіды прозы»), А.Вечара («Аб стылiстыцыстылістыцы») iі iншінш. Гэта дало падставу М. IІ. Мушынскаму адзначыць, што «"на высокiмвысокім узроўнiузроўні вялася творчая, крытычная праца ў некаторых найбольш моцных фiлiяхфіліях, гуртках, аб чым сведчыць дзейнасць Горацкай студыiстудыі «Маладняка»<ref> Мушынскі, М. І. Беларуская крытыка iі лiтаратуразнаўствалітаратуразнаўства. Мн.: 1975. С.196 </ref>. З пратаколаў студыiстудыі бачна, што паседжаннi адбывалiсяпаседжанні адбываліся кожны тыдзень у кабінеце кафедры беларусазнаўства. Пачыналіся яны ў 9 гадзін вечара, пасля таго як канчаліся заняткі ў акадэміі. Кіравала працай філіі Бюро, у якое ўваходзілі старшыня – — М.Ганчарык, сакратар – — А. Вечар, сябры – — Ю.Гаўрук iі П.Мадзёлка. Акрамя штотыднёвых паседжанняў, cябры праводзілі літаратурныя вечары сярод студэнтаў акадэміі і рабфака, а таксама ў школах і на прадпрыемствах города iі раёна. З пратаколу ад 25 снежня бачна, што філія прымала ўдзел у працы гуртка «Беларускай культуры» акадэміі, а таксама культкамiсiiкульткамісіі пры прафкаме. Не парывалiпарывалі сувязiсувязі горацкiягорацкія сябры філіі i і з Оршай. Усе свае творы, перш чым рэкамендаваць іх да друку, члены філіі абмяркоўвалі на сваіх паседжаннях.
▲12 лютага 1928 года ў Горках адбылася акруговая канферэнцыя «Aршанскага маладняка» сумесна з прадстаўнiкамiпрадстаўнікамі [[Орша|Оршы ]] iі Мсцiслаўля[[Мсціслаў|Мсціслава]]. На канферэнцыі прадстаўнiкпрадстаўнік Усебеларускага часовага кiрaўнiцтвакірaўніцтва «Маладняка» ВасiльВасіль Каваль зрабiўзрабіў даклад аб становiшчы становішчы маладнякоўскага руху ў БеларусiБеларусі. Было вырашана падтрымаць iдэюідэю аб уваходзе «Маладняка» ва Усесаюзную Асацыяцыю пралетарскiхпралетарскіх пiсьменнiкаўпісьменнікаў. На Усебеларускую канферэнцыю «Маладняка» былі абраны А.Вечар, Ю.Гаўрук і У.Прыбыткоўскі.
▲15 лютага 1928 года адбылася Усебеларуская канферэнцыя, арганізаваная часовым кіраўніцтвам «Маладняка». Было абрана пастаяннае Цэнтральнае Бюро ў складзе 7 членаў, у тым ліку ад Горацкай філіі ў ЦБ увайшлi увайшлі Ю. Гаўрук, А.Вечар і былы сябра Горацкай філіі В. Каваль. Горацкая філія «Аршанскага Маладняка» працавала ўсяго некалькі гадоў ( 1926–1928 1926—1928 гг.), але яна стала добрай школай для будучых паэтаў і пісьменнікаў. А тыя, хто пісьменнікамі не сталі, на ўсё жыццё захавалiзахавалі любоў да літаратуры і творчасці.
== Сябры філіі ==
У філію ўваходзілі [[Алесь Вечар]], [[Юрка Гаўрук]], Мiхась[[Міхась Ганчарык]], [[Паўліна МядзелкаМядзёлка]], [[Навум Сапранкоў]], [[Уладзімір ПрыбыткоўскiПрыбыткоўскі]], [[Васіль Каваль]], ГерасiмовiчГерасімовіч ([[Язэп Вір]]), [[Віктар БухаркiнБухаркін]], Сяргейчык, Мурашка, Чыжанок, Шрубок, Янушка, Калядка, Сымончык, Змушка, МiльячэнкаМільячэнка, Мятко, ДзямядовiчДзямядовіч, Саулік Саулiк iі iншыяіншыя. Пра лёс многiхмногіх сяброў студыiстудыі да гэта часу нiчоганічога невядома. Невядомы нават iхіх iмёныімёны.
[[Максім ГарэцкагаГарэцкі]], хоць афiцыйнаафіцыйна iі не ўваходзiўўваходзіў у Горацкую філію "«Аршанскага Маладняка"», аднак, як успамiнаўуспамінаў М. Ганчарык, "«…аказваў заўсёды добразычлiвуюдобразычлівую iі аўтарытэтную дапамогу "маладнякоўцам"„маладнякоўцам“ фiлii…філіі… АсаблiваАсабліва быў карысным яго ўдзел у лiтаратурныхлітаратурных вечарах, якiяякія наладжвалiсяналаджваліся маладнякоўцамiмаладнякоўцамі, цiці пры калектыўных разглядах творчасцiтворчасці паасобных сяброў фiлiiфіліі."»<ref> МаксiмМаксім ГарэцкiГарэцкі. УспамiныУспаміны. Артыкулы. Дакументы. С. 69 –70−70 </ref>.
Вядома, што М. ГарэцкiГарэцкі пiльнапільна сачыў за творчасцю сяброў Горацкай філіiфіліі. У яго кнiзекнізе «Маладняк» за пяць гадоў. 1923 – 1928»1923—1928" (Мн.: 1928) ён некалькiнекалькі разоў узгадвае А.Вечара, Ю.Гаўрука, В.Каваля і іншых.
НадзеiНадзеі, якiяякія М. ГарэцкiГарэцкі ўскладаў на некаторых маладнякоўцаў, с цягам часу спраўдзiлiсяспраўдзіліся: з iх выраслiіх выраслі добрыя пiсьменнiкiпісьменнікі. На жаль, асноўная частка з iхіх загiнулазагінула ў час таталiтарнагататалітарнага рэжыму.
Афiцыйна не ўваходзiла ў Горацкую студыю "Аршанскага Маладняка" i яго жонка Л. Чарняўская, дзіцячая пісьменніца. Вiдаць публiкацыi ў часопiсе «Маладняк» далi М. I. Мушынскаму падставу залiчыць яе ў сябры «Маладняка»<ref> Мушынскі, М.І. Беларуская крытыка i лiтаратуразнаўства. Мн.: 1975.С.198 </ref>. Дарэчы i У.А.Навумовiч таксама ўключае Л. Чарняўскую ў лiк сяброў «Маладняка» <ref> Навумовiч, У. А. Шляхамi арлянят. Проза «Маладняка» – Мн.: 1984.С.9 </ref>. ▼
▲Афiцыйна Афіцыйна не ўваходзiлаўваходзіла ў Горацкую студыю "«Аршанскага Маладняка "» iі яго жонка [[Леаніла Усцінаўна Чарняўская|Л. Чарняўская ]], дзіцячая пісьменніца. Відаць Вiдаць публiкацыiпублікацыі ў часопiсечасопісе «Маладняк» далiдалі М. IІ. Мушынскаму падставу залiчыцьзалічыць яе ў сябры «Маладняка»<ref> Мушынскі, М. І. Беларуская крытыка iі лiтаратуразнаўствалітаратуразнаўства. Мн.: 1975.С.198 </ref>. Дарэчы iі У. А. Навумовiч Навумовіч таксама ўключае Л. Чарняўскую ў лiклік сяброў «Маладняка» <ref> НавумовiчНавумовіч, У. А. Шляхамi Шляхамі арлянят. Проза «Маладняка» – — Мн.: 1984.С.9 </ref>.
== Часопіс «АршанскiАршанскі маладняк» ==
[[File:Першая старонка часопіса "Аршанскі Маладняк".1928 г.jpg|thumb|Першая старонка часопіса "«Аршанскі Маладняк"».1928 г.]]
З друку ў 1925–19281925—1928 гады выйшла сем нумароў часопiсачасопіса «АршанскiАршанскі маладняк» (у 1925 – — два нумары, у 1926 – — тры, у 1927 i і 1928 гг. – — па аднаму). КалiКалі часопіс друкaваўся ў Оршы ў друкарнiдрукарні iмяімя Ф. Скарыны тыраж быў 1500 паасобнiкаўпаасобнікаў, але ён быў аб’ёмам 40 –50-50 старонак. А калiкалі пачаў друкавацца ў Горках, кнiжкi былiкніжкі былі да 110 старонaк і тыраж быў 1000 паасобнiкаўпаасобнікаў. Акрамя аўтараў з Оршы iі Горак у альманаху друкавалiдрукавалі свае творы iі маладнякоўцы з МцiслаўляМсціслава: Зяма ПiвавараўПівавараў, ЮлiЮлі ТаўбiнТаўбін, Сяргей КалугiнКалугін, Я. Гоманава, Ганна Сапрыка, ЗмiтрокЗмітрок Астапенка, Ларыён МаксiмаўМаксімаў.
== Успаміны сяброў філіі ==
Аб Горацкай філіі пакінуў пакiнуў успамiныуспаміны былы сябрсябра студыiстудыі Юрка (Юры ПаўлавiчПаўлавіч) Гаўрук, якiякі ў 1925 г. скончыў Вышэйшы лiтаратурнылітаратурны iнстытутінстытут у Маскве iі з 1925 по 1931 г. працаваў дацэнтам кафедры беларусазнаўства ў Горках. Ён пiшапіша, што «…апынуўся ў Горках амаль адначасова з А.Вечарaм у наступстве доктарам бiялагiчныхбіялагічных навук, прафесарам, заслужаным дзеячам навукі і тэхнікі БССР. Ён прыехаў вучыцца, а я выкладаў беларускую мову і літаратуру.
З 1925 па 1930 г. пры акадэміі бесперапынна працаваў літаратурны гурток, мы нават выпусцілі некалькі нумароў часопіса «Аршанскі„Аршанскі Маладняк»Маладняк“, апошні з якіх (№ 7 за 1928 г.) выглядаў вельмі грунтоўна.
Акрамя А.Вечара і мяне, актыўны ўдзел у працы гуртка прымаў Максім Гарэцкі, які кіраваў кафедрай беларусазнаўcтва. Гурток збліжаў у асноўным студэнтаў, якія спрабавалiспрабавалі пісаць ці цікавіліся лiтаратуройлітаратурой. Назаву некалькі імёнаў: Міхась Ганчарык, Паўліна Мядзёлка, Навум Сапранкоў, Уладзімір ПрыбыткоўскiПрыбыткоўскі (цудоўны паэт, загінуў у пачатку вайны на Брэстчыне), Васіль Каваль, Язэп Вір. Алесь Вечар прыцягваў мяне сваёй самастойнасцю, сур’ёзнасцю, унутранай стрыманасцю, уменнем кожную распачатую працу даводзiцьдаводзіць да канца.
Ён пісаў вершы, мы іх друкавалі, прычым без усялякіх выпраўленняў, як быццам напісаны яны былі не пачаткоўцам, а дасведчаным майстрам. Для шостага нумара «Аршанскага„Аршанскага Маладняка»Маладняка“ не было адпаведнага клішэ. А хацелася даць нешта арыгінальнае. І Алесь Вечар вельмі нядрэнна выразаў на лiнолiумеліноліуме дрэва з лісцем, якое было надрукавана на вокладцы. Я мала ведаю Алеся Вечара як навукоўца, пра гэта скажуць іншыя, але магу з упэўненасцю запэўніць, што Вечар-паэт у многiммногім дапамог Вечару-навукоўцу» <ref> Гаўрук, Юрка. «Ступень адказнасці» (літаратурна-крытычныя артыкулы, эсэ. Мн.: 1986. </ref>.
== Літаратура ==
* Гаўрук, Юрка. «Ступень адказнасці» (літаратурна-крытычныя артыкулы, эсэ. Мн.: 1986.
* [[Ніл Сямёнавіч Гілевіч|Гілевіч, Н. С.]] Акрыленая рэвалюцыяй (Паэзія «Маладняка»). — Мн.: 1962.
* [[Максім Іванавіч Гарэцкі|Гарэцкі, М.]] «Маладняк» за пяць гадоў. — Мн.: 1928.
* Ліўшыц, Уладзімір. З гісторыі горацкай студыі "«Аршанскага маладняка"» / // "«Парнасу" » — 60 : літаратурна-гістарычныя нарысы, публіцыстыка : да 60-годдзя літаратурнага аб'яднанняаб’яднання "«Парнас"» / Установа адукацыі "«БДСГА"». Горкі: 2013. С. 25―34
* Ліўшыц, Уладзімір. Горацкія маладнякоўцы. “Памяць«Памяць. Горацкі раён”раён».- Мінск:1996. С.150.
* Ліўшыц, Уладзімір. Горацкая студыя “Аршанскага«Аршанскага Маладняка”Маладняка»-Горкі: 2013. 96с. іл. http://lib-gorki.mogilev.by/index.php/chitatelyam/116-elektronnye-knigi-goretskikh-avtorov#collapse612
* [[Міхась Мушынскі|Мушынскі М. І.]] Беларуская крытыка і літаратуразнаўства. 20—30-я гады. — Мн.: 1975.
* [[У.Уладзімір А.Аляксандравіч Навумовіч|Навумовіч У. А.]] Шляхамі арлянят. — Мн.: 1984.
* [[Кузьма Рыгоравіч Хромчанка|Хромчанка, К.Р.]]. Маладняк // {{крыніцы/ЭЛіМБел|3}} С.410,411.
* История белорусской советской литературы. — Мн.: 1977. С.22-23,46-50.
* [[Юльян Сяргеевіч Пшыркоў|Пшыркоў Ю. С.]] Беларуская савецкая проза (20-я — пачатак 30-х гадоў). — Мн., 1960.
* [[Навум Саламонавіч Перкін|Перкін Н. С.]] Шляхі развіцця беларускай савецкай літаратуры 20—30-х гг. — Мн.: 1960.
* [[І. П. Чыгрын|Чыгрын І. П.]] Проза «Маладняка». — Мн.: 1985.
== У сеціСпасылкі ==
* Літаратурныя аб’яднанні і гурткі. Горацкая філія аршанскага “Маладняка”«Маладняка» //http://catalog.library.mogilev.by/kray/Culture/r6p18.html
* З гісторыі гoрaцкай студыiстудыі "«Аршанскага маладняка”маладняка» // https://horki.info/navina/701.html
* Ліўшыц, Уладзімір. Горацкая студыя “Аршанскага«Аршанскага Маладняка”Маладняка»-Горкі: 2013. 96с. іл. http://lib-gorki.mogilev.by/index.php/chitatelyam/116-elektronnye-knigi-goretskikh-avtorov#collapse612
== {{Зноскі ==}}
{{ізаляваны артыкул}}
{{DEFAULTSORT:Горацкая філія “Аршанскага Маладняка”}}
[[Катэгорыя:Літаратурныя аб’яднанні Беларусі]]
[[Катэгорыя:Маладняк]]
[[Катэгорыя:ПаэтыБеларуская Беларусідзяржаўная сельскагаспадарчая акадэмія]]
[[Катэгорыя:ПісьменнікіЗ’явіліся Беларусіў 1926 годзе]]
[[Катэгорыя:ПеракладчыкіЗніклі Беларусіў 1928 годзе]]
[[Катэгорыя:Беларускамоўныя1926 паэтыгод у Беларусі]]
[[Катэгорыя:Беларускамоўныя пісьменнікі]]
[[Катэгорыя: Беларуская літаратура]]
[[Катэгорыя: Беларуская дзяржаўная сельскагаспадарчая акадэмія]]
[[Катэгорыя: Беларускія грамадскія арганізацыі ]]
[[Катэгорыя: Горкі]]
| 