Першая кніга Царстваў: Розніца паміж версіямі

[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
дрНяма тлумачэння праўкі
выпраўленне перасылак
Радок 33:
'''Пе́ршая кні́га Ца́рстваў''' ({{lang-he|סֵפֶר שְׁמוּאֵל}} '''Сефер Шмуэль Алеф'''; {{lang-la|Liber I Samuelis}}; {{lang-grc|Α΄ Βασιλειών}}) — кніга [[Стары Запавет|Старога Запавету]], трэцяя ў раздзеле г. зв. ''ранніх прарокаў''. У іўдзейскай Бібліі ([[Танах]]у) з'яўляецца часткай [[Кніга Самуіла|кнігі Самуіла]], аднак у [[Септуагінта|Септуагінце]] і [[Праваслаўе|праваслаўным]] каноне з практычных прычын кніга Самуіла была падзелена на дзве часткі, якія атрымалі назву I і II (агулам IV) [[Кнігі Царстваў|кніг Царстваў]]. У [[Каталіцтва|каталіцкім]] і [[Пратэстанцтва|пратэстанцкім]] канонах называецца «[[Кніга Самуіла|Першай кнігай Самуіла]]».
 
Назва кнігі ў іўдзейскім каноне не азначае аўтарства [[Самуіл, прарок|Самуілам]]ам, а паказвае значнасць яго асобы сярод іншых, пра якіх распавядае кніга. Аўтарства невядомае, аднак лічыцца, што яна была пачата прарокам Самуілам, а пасля яго смерці працягнутая яго паслядоўнікамі. Складаецца з 31 раздзелу. Выкладае [[Гісторыя Ізраіля|гісторыю Ізраіля]] да смерці [[Саул]]а.
== Пераклады ==
* [http://knihi.com/none/Biblija.html#chapter246 Першая кніга Царстваў] у перакладзе [[Васіль Сёмуха|Васіля Сёмухі]]