Аперацыя «Burning Bush»

«Аперацыя „Burning Bush“» (руск.: «Операция „Burning Bush“») — аповесць рускага пісьменніка Віктара Пялевіна, апублікаваная ў 2010 годзе ў зборніку «Ананасная вада для прыгожай дамы».

Аперацыя «Burning Bush»
руск.: Аперацыя «Burning Bush»
Аўтар	Віктар Алегавіч Пялевін
Мова арыгінала	руская
Дата першай публікацыі	2010

Змест

Джордж Уокер Буш

Галоўны герой Сямён Левітан захапляўся ў дзяцінстве перайманнем голасу знакамітага дыктара радыё Юрыя Левітана. У дарослым узросце ён выкладае англійскую мову ў постперабудоўвачнай Маскве. Абодва гэтыя абставіны прыводзяць да таго, што яго ўлягваюць у сакрэтную аперацыю сіл дзяржбяспекі — ён павінен гаварыць голасам Бога для прэзідэнта ЗША Джорджа Уокера Буша. Для гэтага Сямён праходзіць курс паскоранай тэалагічнай падрыхтоўкі на сакрэтнай базе з выкарыстаннем тэкстаў рэлігійнага зместу і наркотыкаў, у ходзе якой ён зведвае містычныя перажыванні.

Падчас аперацыі высвятляецца, што і амерыканцы праводзяць падобную аперацыю супраць лідараў СССР і Расіі з той розніцай, што вяшчанне ідзе ад імя д’ябла. Сямёну прыходзіцца агучваць і д’ябла. Па заканчэнні аперацыі Сямён аказваецца ў Ізраілі, дзе яго выкарыстоўвае яшчэ нейкая разведка, хутчэй за ўсё, ЦРУ.

Аповесць напісана ад першай асобы. У адрозненне ад іншых кніг Пялевіна, містычныя перажыванні адбываюцца ў рамках еўрапейскай монатэістычнай культуры, а не усходняй культуры.

Ідэя была ўзята з рэальных выступленняў Буша, напрыклад:

«Бог гаворыць праз мяне», — лаканічна сказаў гаспадар Белага дома ў 2004 годзе, а пазней канкрэтызаваў: «Бог сказаў мне напасці на „Аль-Каіду“, і я напаў на іх. І загадзя ён праінструктаваў мяне напасці на Садама, што я і зрабіў. З падтрымкай Бога на нашым баку мы атрымаем перамогу».