Размовы:О Канада

Народ, а што наконт коскі паміж «О» і «Канада»? Ці патрэбна? Зварот жа, напэўна) --Skip405 21:01, 3 Верасень 2008 (UTC)

Можа (па-полскі было бы таксама з коскай). Але наогуль павінна быць: Гімн Канады. О Канада - гэта прапанова неафіцыяльнага перэкладу аўтарства удзелніка Вікіпедыі Rashed. Невядома, ці ў афіцыяльных документах на беларускай мове гэты гімн так называецца. Bocianski 21:15, 3 Верасень 2008 (UTC)

Не-а. "О, Канада" -- песня, якая зараз з'яўляецца гімнам Канады. У такой ролі маглі быць і іншыя песні. Гэта што да назвы наогул. А што прапанова неафіцыйная, дык гэта ж не навуковая тэрміналогія, не такая бяда (дый не будзе там іншых варыянтаў). А з'явіцца афіцыйная версія -- паправім. :)) Yury Tarasievich 05:52, 4 Верасень 2008 (UTC)