Размовы:Харальд I

Харальд ці Гаральд? гл. напр. Гаральд II --Alexander Gouk 20:35, 10 Травень 2007 (UTC)

Украінскай пішуць Гаральд. --MaximLitvin 12:26, 14 Травень 2007 (UTC)

Звыклыя нам правілы перадачы з нямецкай традыцыйна даюць гэта праз Г, але, напр., для перадачы з англійскай гэта даволі няправільна, і ад гэтага даўно адмовіліся. Як гэта прыстасаваць да іншых моваў не ведаю.. Відавочна, для дацкай таксама магло б быць Х. Yury Tarasievich 13:24, 14 Травень 2007 (UTC)