Размовы:Шлях з варагаў у грэкі
Тут арфаграфічная памылка ў загалоўку артыкула. Правільна пісаць - "Шлях з варагаў у грэкі".
"вараг" - адз. лік, наз. склон.
шляг з (каго?) - "варагаў" - мн.лік, родн.скл.
Пасля выпраўлення будзе працаваць спасылка ў Дарога
Ці магу я выправіць сам, ці аўтар сам падправіць? --Вікі-Майстар 08:13, 30 Сакавік 2009 (UTC)
- Калі вы ўпэўнены, што маеце рацыю, канешне праўце! У дадзеным выпадку трэ будзе перанесці артыкул пад новую назву - JerzyKundrat 08:28, 30 Сакавік 2009 (UTC)
- Зрабіў перасылку з арфаграфічна правільнага сюды, гэта ўстойлівая назва і так падаецца ў энц.выданнях, а памылак у ёй шмат -- правільна пісаць "Шлях ад варагаў да грэкаў", але прынята іначай. --Максім Л. 08:36, 30 Сакавік 2009 (UTC)
- Відаць, устойлівая назва гэта транскрыпцыя старых тэкстаў. Yury Tarasievich 11:56, 30 Сакавік 2009 (UTC)
- Зрабіў перасылку з арфаграфічна правільнага сюды, гэта ўстойлівая назва і так падаецца ў энц.выданнях, а памылак у ёй шмат -- правільна пісаць "Шлях ад варагаў да грэкаў", але прынята іначай. --Максім Л. 08:36, 30 Сакавік 2009 (UTC)