Размовы пра шаблон:Датанараджэння
Вось у гэтым артыкуле стварае крывую катэгорыю Катэгорыя:Нарадзіліся 23 Красавік ---Хамелка / разм. 12:54, 27 Ліпень 2010 (UTC)
Какая правильная должна быть категория?--Амба 13:50, 27 Ліпень 2010 (UTC)
Нарадзіліся 23 красавіка, я посмотрела, он там по всем месяцам не склоняет: Правильно:
- студзеня
- лютага
- сакавіка
- красавіка
- мая
- чэрвеня
- ліпеня
- жніўня
- верасня
- кастрычніка
- лістапада
- снежня ---Хамелка / разм. 14:00, 27 Ліпень 2010 (UTC)
- Больш цікава іншае, адкуль ён бярэ "травень", калі ў realmonth ясна прапісаны май... --Krukouski (размовы) 14:32, 27 Ліпень 2010 (UTC)
Проблема в МедиаВики. Это решается тут: http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=core&language=be#msg_february-gen .--Амба 14:33, 27 Ліпень 2010 (UTC)
- Ага, спасибо. Я к этому и склонялся...--Krukouski (размовы) 14:34, 27 Ліпень 2010 (UTC)
- Там 3 параметры:
- apr = Кра
- april = Красавік
- april-gen = красавіка
- і, здаецца, усё правільна, але чамусьці працуе крыва. Можа памяняць месцамі значэнні april і april-gen? --Максім Л. 14:10, 30 ліпеня 2010 (UTC)