Please do not overwrite this file: any cropping or other restoration work should be uploaded with a new name and linked in this page's "other versions=" parameter, so that this file represents the exact file found in the institution catalog record to which it links. The metadata on this page was imported directly from institution's catalog record; additional descriptive text may be added by Wikimedians to the template below with the "description=" parameter, but please do not modify the other fields. translate
(Note: Editors who post this notice are strongly encouraged to add details explaining how it applies to this file.)

Тлумачэнне

Пітэр Паўль Рубенс: Партрэт of Жыгімонт Ваза   (  )
Мастак	Пітэр Паўль Рубенс  (1577–1640)       Іншыя імёны Rubens, Pierre Paul Rubens, Pieter Paul Rubens, Sir Peter Paul Rubens Апісанне Flemish painter, sculptor, drawer і printmaker Дата народзінаў/смерці 28 чэрвеня 1577  30 мая 1640  Месца народзінаў/смерці Зіген Антверпен Гады творчасці 16 century date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7   Месца творчасці Антверпен (1589-1600), Мантуя (9 мая 1600-1608), Іспанія (1603), Антверпен (1608-1640), Нідэрланды (1612), Парыж (23 мая 1623-29 чэрвеня 1623, 4 лютага 1625-9 чэрвеня 1625), Кале (лістапад 1626), Парыж (снежань 1626), Брусель (1627), Нідэрланды (10 ліпеня 1627-6 жніўня 1627), Іспанія (26 жніўня 1628-29 красавіка 1629), Лондан (18 мая 1629-23 сакавіка 1630), Брусель (1631), Нідэрланды (лістапад 1631), Афлігем (верасень 1634) Нарматыўны кантроль : Q5599 VIAF: 56647196 ISNI: 0000000121341267 ULAN: 500002921 Open Library: OL17026A DBNL: rube001 WorldCat artist QS:P170,Q5599
Назва	Партрэт of Жыгімонт Ваза
Object type	карціна object_type QS:P31,Q3305213
Дата	1620s date QS:P571,+1620-00-00T00:00:00Z/8
Тэхніка	палатно, алей medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
Памеры	Вышыня: 121 см; шырыня: 91 см dimensions QS:P2048,121U174728 dimensions QS:P2049,91U174728
Захоўваецца ў калекцыі ў	Heinz Kisters Collection    Location Кройцлінген , Германія Нарматыўны кантроль : Q18715647 institution QS:P195,Q18715647
Гісторыя аб’екту	1620s date QS:P,+1620-00-00T00:00:00Z/8 : commissioned by Sigismund III Vasa, Варшава 1669: transferred to John II Casimir Vasa, Парыж 18 century date QS:P,+1750-00-00T00:00:00Z/7 : transferred to Williams-Wynn collection, Wynnstay Hall (as Партрэт of Thomas Mayerne, Rubens) 1947: purchased by Aascher Company from Watkin Williams-Wynn (as Portrait of a Man translate label QS:Lit,"Ritratto di un uomo" label QS:Lhu,"Férfi portré" label QS:Let,"Mehe portree" label QS:Lca,"Retrat d'un home" label QS:Lcy,"Portread o Ddyn" label QS:Lpt,"Retrato de um homem" label QS:Lfa,"چهرهٔ یک مرد" label QS:Lda,"Portræt af en mand" label QS:Lro,"Portret de bărbat" label QS:Lja,"男の肖像" label QS:Les,"Retrato de un hombre" label QS:Lpl,"Portret mężczyzny" label QS:Lvec,"Ritrato de un omo" label QS:Lnl,"Portret van een man" label QS:Lsl,"Moški portret" label QS:Lru,"Мужской портрет" label QS:Lfr,"Portrait d’homme" label QS:Len,"Portrait of a Man" label QS:Lmk,"Портрет на човек" label QS:Lcs,"Portrét muže" label QS:Lde,"Porträt eines Mannes" , Rubens) 1953: purchased by Heinz Kisters collection from Langford collection (as Партрэт of Sigismund III Vasa)
Нататкі	Attribution to Rubens by Ludwig Burchard.
Крыніцы	pl.pinterest.com www.instagram.com Juliusz A. Chrościcki (1981). Rubens w Polsce in: Rocznik Historii Sztuki. Vol. 12. Pic. 34, pp. 176-177
Крыніца/Фатограф	Courtesy of Stiftung Heinz Kisters, Kreuzlingen, Switzerland (should anyone receive fees related to the image, 50% of these fees must be paid to Stiftung Heinz Kisters, copyright is with Human Bios International AG, Switzerland, provenance is “Private Collection, Switzerland”.)
Дазвол (Паўторнае выкарыстанне гэтага файла)	Дазвол на выкарыстанне гэтага твору быў атрыманы і захаваны ў сістэме Wikimedia VRT. Ён даступны як тыкет #2019091010007226 для ўдзельнікаў з уліковым запісам у VRTS. Каб пацвердзіць дазвол, звярніцеся да аднаго з удзельнікаў VRT, або пакіньце запыт на дошцы VRT. Спасылка на тыкет: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2019091010007226 Find other files from the same ticket:
Іншыя версіі

Ліцэнзіяванне

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason: Public domainPublic domainfalsefalse This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929. Гэты файл быў ідэнтыфікаваны як вольны ад вядомых абмежаванняў, згодна з законам аб аўтарскім праве, а таксама ад усіх сумежных правоў. https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain". This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.