Пярсцяначка
(Пасля перасылкі з Цалёвачка)
Пярсцяначка, Цалёвачка (дацк.: Tommelise) — казка Ганса Крысціяна Андэрсена, упершыню апублікавана 16 снежня 1835 года ў Капенгагене (Данія) у другім выданні «Казак, расказаных для дзяцей». Казка распавядае пра маленькую дзяўчынку і яе прыгоды з рапухай, кратом, мышшу-палёўкай і іншымі істотамі на палях і ў лясах. Яна збягае ад іх перад тым, як сустрэць прыгожага караля эльфаў і закахацца.
| Пярсцяначка | |
|---|---|
| Tommelise | |
 | |
| Жанр | казка |
| Аўтар | Ганс Крысціян Андэрсен |
| Мова арыгінала | дацкая |
| Дата першай публікацыі | 1835 (Данія) |
| Апублікаваны ў | Eventyr og historier[d] |
| Электронная версія | |
 Медыяфайлы на Вікісховішчы | |
Беларускія пераклады
правіць- Андэрсен Ханс Крысціян. Казкі / Пераклад: Янка Маўр. Мінск: Дзяржаўнае выдавецтва БССР, Рэдакцыя дзіцячай і юнацкай літаратуры, 1955.
- Андэрсен Ханс Крысціян. Снежная каралева. Казкі / Пераклад казкі «Дзюймовачка»: Валянцін Лукша. Мінск: Юнацтва, 1998.
- Казкі замежных пісьменнікаў. Чытанка-маляванка / Пераклад: Ганна Янкута. Мінск: Аверсэў, 2016.
- Андэрсан Ганс Хрысціян. Найлепшыя казкі / Пераклад: Алесь Емяльянаў-Шыловіч. Мінск: Харвест, 2018.
- Андэрсан Ганс Хрысціян. Пярсцяначка / Пераклад Дзенісюк Наталля, Кошчанка Уладзімір; мастак Дзмітраковіч Марына. — Серия: Книги для дислексиков. Третий уровень. — AGC, 2020. — 60 с. — ISBN 978-1-77192-557-0.
Спасылкі
правіць
На Вікісховішчы ёсць медыяфайлы па тэме Пярсцяначка
