Бетэльгейзэ: Гісторыя версій

24 сакавіка 2023

• з актуальн.з папярэд. 20:3320:33, 24 сакавіка 2023‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ 759 байтаў +2‎ выпраўленне перасылак адкат [аўтаматычна дагледжана]

22 ліпеня 2019

• з актуальн.з папярэд. 11:2611:26, 22 ліпеня 2019‎ JerzyKundrat размовы уклад‎ др 757 байтаў −2‎ хвіл. — мін. адкат [аўтаматычна дагледжана]

8 кастрычніка 2017

• з актуальн.з папярэд. 20:1520:15, 8 кастрычніка 2017‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ др 759 байтаў +4‎ аўтаматычны перанос катэгорыі адкат [аўтаматычна дагледжана]

14 сакавіка 2015

• з актуальн.з папярэд. 16:1816:18, 14 сакавіка 2015‎ M.L.Bot размовы уклад‎ др 755 байтаў −15‎ →‎Літаратура: выдал. шаблона, replaced: {{Link GA| → {{subst:Void| using AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

2 сакавіка 2015

• з актуальн.з папярэд. 20:2720:27, 2 сакавіка 2015‎ M.L.Bot размовы уклад‎ др 770 байтаў −14‎ →‎Літаратура: выдаленне шаблона:FA, replaced: {{Link FA| → {{subst:Void| using AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

31 студзеня 2015

• з актуальн.з папярэд. 23:1623:16, 31 студзеня 2015‎ Rymchonak размовы уклад‎ 784 байта +61‎ +літ-ра адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 23:1223:12, 31 студзеня 2015‎ JerzyKundrat размовы уклад‎ др 723 байта +49‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]

12 красавіка 2014

• з актуальн.з папярэд. 21:5421:54, 12 красавіка 2014‎ J. C. Richter размовы уклад‎ др 674 байта +82‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 21:5021:50, 12 красавіка 2014‎ J. C. Richter размовы уклад‎ др 592 байта 0‎ J. C. Richter перанёс старонку Бетэльгейзе у Бетэльгейзэ: Правапіс 2008 3.2 адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 01:5601:56, 9 сакавіка 2013‎ Legobot размовы уклад‎ др 592 байта −1 442‎ Bot: Migrating 62 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q12124 (translate me) адкат [аўтаматычна дагледжана]

2 снежня 2012

• з актуальн.з папярэд. 06:5406:54, 2 снежня 2012‎ TjBot размовы уклад‎ др 2 034 байта +21‎ r2.7.2) (робат дадаў: pnb:بتلجوز адкат [аўтаматычна дагледжана]

19 лістапада 2012

• з актуальн.з папярэд. 07:0207:02, 19 лістапада 2012‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 2 013 байтаў +18‎ робат дадаў: jv:Betelgeuse адкат [аўтаматычна дагледжана]

25 чэрвеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 20:0820:08, 25 чэрвеня 2012‎ EmausBot размовы уклад‎ др 1 995 байтаў +18‎ r2.7.3) (робат дадаў: sh:Betelgeuse адкат [аўтаматычна дагледжана]

27 мая 2012

• з актуальн.з папярэд. 12:3412:34, 27 мая 2012‎ Rezabot размовы уклад‎ др 1 977 байтаў +18‎ r2.7.1) (робат дадаў: lv:Betelgeize адкат [аўтаматычна дагледжана]

14 мая 2012

• з актуальн.з папярэд. 22:1322:13, 14 мая 2012‎ CzechoBot размовы уклад‎ др 1 959 байтаў +2‎ clean up, replaced: мін. → хвіл. using AWB (7893) адкат [аўтаматычна дагледжана]

6 красавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 20:3920:39, 6 красавіка 2012‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 1 957 байтаў +19‎ r2.7.1) (робат дадаў: nds:Beteigeuze адкат [аўтаматычна дагледжана]

25 сакавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 18:3218:32, 25 сакавіка 2012‎ ХомоБот размовы уклад‎ др 1 938 байтаў −21‎ clean up, replaced: етэл → етал, {{Вызн2|1=α Арыёна}} → '''α Арыёна''', {{Вызнч|1=Бетальгейзе}} → '''Бетальгейзе''' using AWB (7794) адкат [аўтаматычна дагледжана]

26 лютага 2012

• з актуальн.з папярэд. 17:0617:06, 26 лютага 2012‎ Thijs!bot размовы уклад‎ др 1 959 байтаў +29‎ r2.7.2) (робат дадаў: bn:আর্দ্রা адкат [аўтаматычна дагледжана]

22 лістапада 2011

• з актуальн.з папярэд. 18:0218:02, 22 лістапада 2011‎ Vagobot размовы уклад‎ др 1 930 байтаў +15‎ Робот: хорошая статья en:Betelgeuse адкат [аўтаматычна дагледжана]

15 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 03:0203:02, 15 кастрычніка 2011‎ AvocatoBot размовы уклад‎ др 1 915 байтаў 0‎ r2.7.2) (робат змяніў: ku:Betelcewza адкат [аўтаматычна дагледжана]

14 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 01:2201:22, 14 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 1 915 байтаў +18‎ r2.7.1) (робат дадаў: ku:Beteljûze адкат [аўтаматычна дагледжана]

6 верасня 2011

• з актуальн.з папярэд. 12:5312:53, 6 верасня 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 1 897 байтаў +6‎ r2.6.4) (робат змяніў: hi:आर्द्रा तारा адкат [аўтаматычна дагледжана]

1 верасня 2011

• з актуальн.з папярэд. 05:0605:06, 1 верасня 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 1 891 байт −10‎ r2.6.4) (робат змяніў: fr:Bételgeuse адкат [аўтаматычна дагледжана]

31 жніўня 2011

• з актуальн.з папярэд. 14:0314:03, 31 жніўня 2011‎ FoxBot размовы уклад‎ др 1 901 байт +8‎ робат змяніў: fr:Bételgeuse (étoile) адкат [аўтаматычна дагледжана]

6 чэрвеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 05:1105:11, 6 чэрвеня 2011‎ ZéroBot размовы уклад‎ др 1 893 байта +36‎ r2.7.1) (робат дадаў: hi:आद्रा तारा адкат [дагледжана ўдзельнікам Sir Ksandr]

16 красавіка 2011

• з актуальн.з папярэд. 12:0012:00, 16 красавіка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 1 857 байтаў +28‎ r2.7.1) (робат Дадаем: tt:Бителҗәүза адкат

23 студзеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 01:5301:53, 23 студзеня 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 1 829 байтаў +18‎ r2.7.1) (робат Дадаем: hr:Betelgeuse адкат

28 снежня 2010

• з актуальн.з папярэд. 07:4707:47, 28 снежня 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 1 811 байтаў +18‎ r2.5.2) (робат Дадаем: vi:Betelgeuse адкат

4 лістапада 2010

• з актуальн.з папярэд. 11:2011:20, 4 лістапада 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 1 793 байта +26‎ робат Дадаем: mr:काक्षी адкат

24 кастрычніка 2010

• з актуальн.з папярэд. 22:5922:59, 24 кастрычніка 2010‎ Xqbot размовы уклад‎ др 1 767 байтаў +18‎ робат Дадаем: ga:Betelgeuse адкат

29 жніўня 2010

• з актуальн.з папярэд. 19:1319:13, 29 жніўня 2010‎ SieBot размовы уклад‎ др 1 749 байтаў +7‎ робат Мяняем: nl:Betelgeuze (ster) адкат

13 ліпеня 2010

• з актуальн.з папярэд. 21:0121:01, 13 ліпеня 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 1 742 байта +28‎ робат Дадаем: el:Μπετελγκέζ адкат

1 мая 2010

• з актуальн.з папярэд. 11:0911:09, 1 мая 2010‎ TobeBot размовы уклад‎ др 1 714 байтаў +19‎ робат Дадаем: li:Betelgeuse адкат

19 ліпеня 2009

• з актуальн.з папярэд. 00:0000:00, 19 ліпеня 2009‎ BokimBot размовы уклад‎ др 1 695 байтаў +15‎ Робат: mk:Бетелгез — абраны артыкул адкат

9 чэрвеня 2009

• з актуальн.з папярэд. 13:0213:02, 9 чэрвеня 2009‎ JerzyKundrat размовы уклад‎ др 1 680 байтаў −2‎ Няма тлумачэння праўкі адкат

12 красавіка 2009

• з актуальн.з папярэд. 02:5102:51, 12 красавіка 2009‎ MelancholieBot размовы уклад‎ др 1 682 байта +20‎ робат Дадаем: az:Bətəlgeyze адкат

17 студзеня 2009

• з актуальн.з папярэд. 07:3807:38, 17 студзеня 2009‎ TXiKiBoT размовы уклад‎ др 1 662 байта +26‎ робат Дадаем: lb:Betelgeuse (Stär) адкат

5 студзеня 2009

• з актуальн.з папярэд. 04:0704:07, 5 студзеня 2009‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 1 636 байтаў +24‎ робат Дадаем: mk:Бетелгез адкат

26 снежня 2008

• з актуальн.з папярэд. 02:4002:40, 26 снежня 2008‎ DragonBot размовы уклад‎ др 1 612 байтаў +18‎ робат Дадаем: ms:Betelgeuse адкат

22 снежня 2008

• з актуальн.з папярэд. 20:4920:49, 22 снежня 2008‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 1 594 байта +982‎ робат Дадаем: ar, bg, bs, ca, cs, da, de, en, eo, es, eu, fa, fi, fr, gl, he, hu, id, io, is, it, ja, ka, ko, la, lt, ml, nl, no, pl, pt, ro, simple, sk, sr, sv, ta, th, tr, uk, vls, zh адкат
• з актуальн.з папярэд. 13:4413:44, 22 снежня 2008‎ JerzyKundrat размовы уклад‎ 612 байтаў +612‎ Новая старонка: {{Вызнч|1=Бетэльгейзе}}, {{Вызн2|1=α Арыёна}} — зорка ў сузор'і Арыёна. Бачная [[з...