Вялікая Мядзведзіца (сузор’е): Розніца паміж версіямі

[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
др аўтаматычны перанос катэгорыі
Няма тлумачэння праўкі
Радок 2:
 
{{сузор'е| карта=Ursa major_constellation map.png| лаціна_родны_склон=Ursae Majoris| лаціна_3=UMa| плошча_кв=1279,7| плошча_працэнты=3,102| шыроты_цалкам=90°Пн – 16°Пд| шыроты_часткова=16°Пд – 62°Пд| зоркі_65=209| }}
 
Паходжанне назвы IAU: {{сузор'е.назва|паходжанне_назвы=1|}}.
Паходжанне назвы IAU: {{сузор'е.назва|паходжанне_назвы=1|}}. Народныя назвы: ''Воз, Калёсы, Конь, Калясніца, Гражуля Колы, Іллёў Воз, Давыдаў Воз, Коўш, Стажар, Ваўчыца''<ref>[http://zviazda.by/be/news/20180119/1516368171-shto-dumali-nashy-prodki-gledzyachy-na-nachnoe-neba zviazda.by]</ref>.
 
Вялікую Мядзведзіцу часта называлі Ільёў Воз: [[святы Ілья]] быў занесены на неба жывым у агністай калясніцы. Тым часам у літоўцаў захавалася назва, якая азначае Воз Перуна. У такім разе можна рэканструяваць, што асноўны вобраз калісьці раней мог быць звязаны не са святым, а з паганскім богам [[Пярун|Перуном]]. У немцаў назва гэтага сузор'я гучыць як Воз Одзіна. Апісвалі яго так: воз і тры кані. [[Адам Міцкевіч]] у паэме «[[Пан Тадэвуш]]» піша пра Мядзведзіцу як пра Давыдаў Воз і кажа, што старыя літвіны называлі яго «возам злых духаў», таму што
{{Цытата|
: На ім Люцыпар, калі Бога не паслухаў,
: Дык млечным шляхам рваўся ўжо ў нябёс парогі,
: Ды Міхаіл спыніў яго і збіў з дарогі,
: І воз той паміж зор зламаны кавыляе —
: Міхал-Архангел напраўляць не дазваляе.
}}
 
{{зноскі}}
 
== Спасылкі ==
 
{{Commons|Category:}}
{{DEFAULTSORT: Вялікая Мядзведзіца}}