Стары Томас: Розніца паміж версіямі

[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
др арфаграфія, перанесена: бамбарзіроўкі → бамбардзіроўкі з дапамогай AWB
Радок 44:
}}
'''Стары́ То́мас''' ({{lang-et|Vana Toomas}}) — [[флюгер]] на вяршыні [[Талінская ратуша|Талінскай ратушы]], адзін з сімвалаў [[Талін]]а<ref>{{Кніга|аўтар = Paul Harding, Mark Elliott.|частка = |загаловак = Scandinavian Europe|арыгінал = |спасылка = http://books.google.com/books?id=wM-EG6R03DsC&dq|адказны = |выданне = |месца = |выдавецтва = Lonely Planet|год = 2007|том = |старонкі = 219|старонак = |серыя = |isbn = 9781741045536|тыраж = }}</ref>. [[Флюгер]] у выглядзе фігуры старога воіна, празванага Старым Томасам, усталявалі на вяршыні шпіля [[Талінская ратуша|Талінскай гарадской ратушы]] ў 1530 годзе. Аднак, самая ранняя згадка легенды пра Старога Тоамаса датуецца толькі 1881 годам. З'явілася яна ў «Рэвельскім календары», які выходзіў на нямецкай мове.
 
 
== Легенда ==
Радок 54 ⟶ 53:
== Гісторыя ==
[[Файл:Tallinn Vana Toomas 1530 (2009).JPG|міні|180пкс|Арыгінальны Стары Томас (1530)]]
У 1944 годзе падчас [[БамбарзіроўкаБамбардзіроўка Таліна ў Другой сусветнай вайне|бамбарзіроўкібамбардзіроўкі]] шпіль быў пашкоджаны. У 1952 на адрэстаўраваную вежу была пастаўлена копія старога флюгера, а першы Стары Томас пакінуты на захаванне ў ратушы. У 1996 пасля абнаўлення шпіля на яго была пастаўлена трэцяя фігура Старога Томаса<ref>{{Спасылка|аўтар = |прозвішча = |імя = |аўтарlink = |суаўтары = |год = |url = http://veeb.tallinn.ee/raekoda/uus/index.php?id=44|загаловак = The Town Hall Tower|фармат = |выданне = |выдавецтва = [[Талінская ратуша|Tallinn Town Hall]]|дата = 4 лістапада 2012|мова = en|каментар = }}</ref>. Старая фігура 1952 года захоўваецца ў [[Талінскі гарадскі музей|гарадскім музеі Таліна]].
 
{{зноскі}}