Карэйскі праліў
Карэйскі праліў — праліў паміж Карэйскім паўвостравам і астравамі Японскага архіпелага Ікі, Кюсю і паўднёва-заходнім ускрайкам Хансю.
| Карэйскі праліў? | |
|---|---|
 | |
| Размяшчэнне | |
| 34°35′58″ пн. ш. 129°47′48″ у. д.HGЯO | |
 Медыяфайлы на Вікісховішчы |
Злучае Японскае і Усходне-Кітайскае моры. Даўжыня праліва — 324 км, найменшая шырыня — 180 км, найменшая глыбіня на фарватары — 73 м. Востраў Цусіма дзеліць Карэйскі праліў на Усходні (Цусімскі праліў) і Заходні праходы.
Назва праліва правіць
У розных краінах рэгіёна праліў і яго праходы называюцца па-рознаму.
| Увесь праліў (паміж Карэйскім паўвостравам і Кюсю) |
Паўночна-заходні праход (паміж Карэйскім паўвостравам і Камідзімай) |
Паўднёва-усходні праход (паміж Сімодзімай і Ікі) | |
|---|---|---|---|
| Па-беларуску | Карэйскі праліў | Заходні праход Карэйскага праліва | Цусімскі праліў ці Усходні праход Карэйскага праліва |
| Па-англійску | Korea Strait | Korea Strait Western Passage | Tsushima Strait ці Korea Strait Eastern Passage |
| У Паўднёвай Карэі | 대한해협 Тэхан хэхёп «Карэйскі праліў» |
부산해협 Пусан хэхёп «Пусанскі праліў» |
쓰시마해협 Ссысіма хэхёп «Цусімскі праліў» |
| У Японіі | 対馬海峡 Цусіма кайкё: «Цусімскі праліў» |
朝鮮海峡 Цё:сэн кайкё: «Карэйскі праліў» |
対馬海峡東水道 Цусіма кайкё: хігасі суйдо: «Усходні праход Цусімскага праліва» |