Размовы пра шаблон:Індэкс2
Апошні каментар: 1 год таму, ад удзельніка Artsiom91 у тэме Да батаводаў → Да ботаводаў
По сути этот шаблон + Шаблон:Index box должны восполнить недостаток места на боковой панели "Навігацыя" - side bar, но не дублировать друг друга.--Амба 19:40, 8 студзеня 2011 (UTC)
Да батаводаў → Да ботаводаў правіць
Мне падаецца, што тут асіміляцыя на пісьме не павінна перадавацца, бо складанае слова з іншаземным корнем. Папраўце, калі памыляюся. Plaga med (размовы) 01:52, 8 лютага 2023 (+03)
- «о» не пад націскам пераходзіць у «а» заўсёды, нават у словах замежнага паходжання. Іншая справа, што ў словах з некалькімі каранямі ці часткамі (як «пост-») узнікае пабочны націск, тады «о» можа захоўвацца. Звычайна, калі ёсць дзве асновы, то пабочны націск у першай частцы ўзнікае, калі націск у другой частцы не на першым складзе (добры прыклад — «політэхнічны інстытут», але «палітэхніка»). Тут жа націск у другой частцы на першым складзе, таму ў першай частцы націска не ўзнікае, адпаведна «о» ненаціскное і пераходзіць у «а», атрымліваецца «батавод».--Artsiom91 (размовы) 09:18, 8 лютага 2023 (+03)